The grateful elephant : $b And other stories translated from the PāliBurlingame, Eugene Watson
Religion
The grateful elephant : $b And other stories translated from the Pāli
Burlingame, Eugene Watson
Buddhist legends
When the griffin, the son of Vinatā, heard of that, he came and tried
to induce Kadrū to release Vinatā from slavery. Then the snakes, the
sons of Kadrū, said to the griffin, the son of Vinatā: “O griffin,
the gods have begun to churn the sea of milk. Fetch thence the drink
of immortality and give it to us as a substitute, and then take your
mother away with you.” When the griffin heard these words, he went to
the sea of milk and displayed his mighty prowess in order to obtain
the drink of immortality. Then the god Vishnu, pleased with his mighty
prowess, condescended to say to him: “I am pleased with thee; choose
some boon.” Then the griffin, angry because his mother had been made
a slave, asked the following boon of Vishnu: “May the snakes become
my food!” Vishnu granted him this boon. Now Indra, king of the gods,
listened to the conversation, and when the griffin, by his mighty
prowess, had obtained the drink of immortality, he said to him: “O
griffin, take steps to prevent the foolish snakes from consuming the
drink of immortality, and to enable me to take it away from them
again.” The griffin agreed, and elated by the boon of Vishnu, he went
to the snakes with the vessel containing the drink of immortality.
And he called out from afar to the snakes: “To you have I brought the
drink of immortality. Take it, and release my mother. But if you are
afraid, I will put it on a bed of darbha-grass. So soon as my mother is
released, I will go; therefore take the drink of immortality thence.”
Now the snakes were terrified by reason of the boon which Vishnu had
granted to the griffin, and at once agreed to the bargain. Then the
griffin set on a bed of darbha-grass the vessel containing the drink of
immortality, and the snakes released his mother from slavery, and the
griffin departed with her.
But while the snakes, not suspicious of a ruse, were in the very act
of taking the drink of immortality, Indra, king of the gods, suddenly
swooped down, and confounding them with his mighty prowess, carried
off the vessel containing the drink of immortality. Then the snakes in
despair licked the bed of darbha-grass with their tongues, thinking
that there might be so much as a drop of the drink of immortality spilt
thereon; whereupon--wonderful to relate--their tongues became split,
and they became double-tongued for nothing.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account