The great betrayal (La trahison des clercs)Benda, Julien
Philosophy
The great betrayal (La trahison des clercs)
Benda, Julien
Intellectuals; Nationalism; Philosophy, Modern
_First: The ‘clerks’ have adopted political passions_
First of all the ‘clerks’ have adopted political passions. No one will
deny that throughout Europe to-day the immense majority of men of
letters and artists, a considerable number of scholars, philosophers,
and ‘ministers’ of the divine, share in the chorus of hatreds among
races and political factions. Still less will it be denied that they
adopt national passions. Doubtless, the names of Dante, Petrarch,
d’Aubigné, certain apologists of Caboche or preachers of the Ligue
will suffice to show that certain ‘clerks’ did not wait for our era
to indulge in these passions with all the strength of their souls.
But, upon the whole, these ‘clerks’ of the forum were exceptions, at
least among the great ones. If, in addition to the great masters named
above, I evoke the phalanx of Thomas Aquinas, Roger Bacon, Galilei,
Rabelais, Montaigne, Descartes, Racine, Pascal, Leibniz, Kepler,
Huyghens, Newton, and even Voltaire, Buffon and Montesquieu (to mention
only a few) I think I may repeat that until our own days the men of
thought or the honest men remained strangers to political passions,
and said with Goethe: ‘Let us leave politics to the diplomats and the
soldiers.’ Or if, like Voltaire, they took these passions into account,
they adopted a critical attitude towards them, did not espouse them
as passions. Or if, like Rousseau, Maistre, Chateaubriand, Lamartine,
even Michelet, they did take these passions to heart, they did so with
a generalizing of feeling, a disdain for immediate results, which in
fact make the word ‘passions’ incorrect. To-day, if we mention Mommsen,
Treitschke, Ostwald, Brunetière, Barrès, Lemaître, Péguy, Maurras,
d’Annunzio, Kipling, we have to admit that the ‘clerks’ now exercise
political passions with all the characteristics of passion--the
tendency to action, the thirst for immediate results, the exclusive
preoccupation with the desired end, the scorn for argument, the excess,
the hatred, the fixed ideas. The modern ‘clerk’ has entirely ceased
to let the layman alone descend to the market place. The modern clerk
is determined to have the soul of a citizen and to make vigorous use
of it; he is proud of that soul; his literature is filled with his
contempt for the man who shuts himself up with art or science and
takes no interest in the passions of the State.[31] He is violently
on the side of Michaelangelo crying shame upon Leonardo da Vinci for
his indifference to the misfortunes of Florence, and against the
master of the Last Supper when he replied that indeed the study of
beauty occupied his whole heart. The time has long past by since Plato
demanded that the philosopher should be bound in chains in order to
compel him to take an interest in the State. To have as his function
the pursuit of eternal things and yet to believe that he becomes
greater by concerning himself with the State--that is the view of the
modern ‘clerk’.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account