The great betrayal (La trahison des clercs)Benda, Julien
Philosophy
The great betrayal (La trahison des clercs)
Benda, Julien
Intellectuals; Nationalism; Philosophy, Modern
The second characteristic of the patriotism of the modern ‘clerks’
is a desire to relate the form of their own minds to a form of the
_national_ mind, which they naturally brandish against other national
forms of mind. We all know how, during the last fifty years, so many
men of learning on both banks of the Rhine have asserted their views in
the name of _French_ science, of _German_ science. We know how acridly
so many of our writers in the same period have vibrated with _French_
sensibility, _French_ intelligence, _French_ philosophy. Some declare
that they are the incarnation of Aryan thought, Aryan painting, Aryan
music, to which others reply by discovering that a certain master had
a Jewish grandmother, and so venerate Semitic genius in him. Here it
is not a question of inquiring whether the form of mind of a scholar
or an artist is the signature of his nationality or his race and to
what extent, but of noting the desire of the modern ‘clerks’ that it
should be so, and noting how new a thing this is. Racine and La Bruyère
never dreamed of setting up their works before themselves and before
the world as manifestation of the French mind, nor did Goethe and
Wincklemann relate theirs to the genius of Germany.[44] Here, chiefly
among the artists, is a very remarkable fact. It is very remarkable to
see men whose activity consists, one might say professionally, in the
assertion of individuality, men who became so violently conscious of
this truth a century ago with the Romantic movement, now (as it were)
abdicating this sort of consciousness and trying to feel themselves
as the expression of some general existence, a manifestation of a
collective mind. It is true that this abdication of the individual in
favour of ‘a great impersonal and eternal Whole’ satisfies another
sort of Romanticism. It is true that this impulse of the artist may
also be explained by the desire (which Barrès does not conceal) to
increase the enjoyment of himself by himself, since the consciousness
of the individual ego is doubled in profundity by consciousness of
the national ego, while at the same time the artist finds new lyrical
themes in this second consciousness. It may also be admitted that
the artist is not blind to his own interest in calling himself the
expression of the genius of his nation, thereby inviting the whole race
to applaud itself in the work he put before it.[45] Whatever their
motives may have been, the great minds or the minds reputed such, by
relating the whole of their value so noisily to their nation, have
laboured in a direction contrary to that expected of them; they have
flattered the vanity of nations, they have fed full the arrogance
with which each nation flings its superiority in the face of its
neighbours.[46]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account