The priests resolved to lay this sad state of affairs before King
Ptolemy, to represent to him the services which they had rendered and
still continued to render to Egypt, and above all to remind him of the
generosity of the ancient Pharaohs, whose example, owing to the poverty
of the times, the recent Pharaohs had been unable to follow. Doubtless
authentic documents were wanting in their archives to support their
pretensions: they therefore inscribed upon a rock, in the island of
Sehel, a long inscription which they attributed to Zosiri of the III
dynasty. This sovereign had left behind him a vague reputation for
greatness. As early as the XII dynasty Usirtasen III had claimed him as
"his father"--his ancestor--and had erected a statue to him; the priests
knew that, by invoking him, they had a chance of obtaining a hearing.
The inscription which they fabricated set forth that in the eighteenth
year of Zosiri's reign he had sent to Madir, lord of Elephantine, a
message couched in these terms: "I am overcome with sorrow for the
throne, and for those who reside in the palace, and my heart is
afflicted and suffers greatly because the Nile has not risen in my time,
for the space of eight years. Corn is scarce, there is a lack of
herbage, and nothing is left to eat: when any one calls upon his
neighbors for help, they take pains not to go. The child weeps, the
young man is uneasy, the hearts of the old men are in despair, their
limbs are bent, they crouch on the earth, they fold their hands; the
courtiers have no further resources; the shops formerly furnished with
rich wares are now filled only with air, all that was within them has
disappeared. My spirit also, mindful of the beginning of things, seeks
to call upon the savior who was here where I am, during the centuries of
the gods, upon Thot-Ibis, that great wise one, upon Imhotpu, son of
Phtah of Memphis. Where is the place in which the Nile is born? Who is
the god or goddess concealed there? What is his likeness?"
The lord of Elephantine brought his reply in person. He described to
the king, who was evidently ignorant of it, the situation of the island
and the rocks of the cataract, the phenomena of the inundation, the gods
who presided over it, and who alone could relieve Egypt from her
disastrous plight.
Zosiri repaired to the temple of the principality and offered the
prescribed sacrifices; the god arose, opened his eyes, panted, and cried
aloud, "I am Khnumu who created thee!" and promised him a speedy return
of a high Nile and the cessation of the famine.
Pharaoh was touched by the benevolence which his divine father had shown
him; he forthwith made a decree by which he ceded to the temple all his
rights of suzerainty over the neighboring nomes within a radius of
twenty miles.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account