Hammurabi, the prince, called of Bel am I, making riches and increase,
enriching Nippur and Dur-ilu beyond compare, sublime patron of E-kur
[temple of Bel in Nippur, the seat of Bel's worship]; who reestablished
Eridu and purified the worship of E-apsu [temple of Ea, at Eridu, the
chief seat of Ea's worship]; who conquered the four quarters of the
world, made great the name of Babylon, rejoiced the heart of Marduk, his
lord who daily pays his devotions in Saggil [Marduk's temple in
Babylon]; the royal scion whom Sin made; who enriched Ur [Abraham's
birthplace, the seat of the worship of Sin, the moon-god]; the humble,
the reverent, who brings wealth to Gish-shir-gal; the white king, heard
of Shamash, the mighty, who again laid the foundations of Sippana [seat
of worship of Shamash and his wife, Malkat]; who clothed the gravestones
of Malkat with green [symbolizing the resurrection of nature]; who made
E-babbar [temple of the sun in Sippara] great, which is like the
heavens; the warrior who guarded Larsa and renewed E-babbar [temple of
the sun in Larsa, biblical Elassar, in Southern Babylonia], with Shamash
as his helper; the lord who granted new life to Uruk [biblical Erech],
who brought plenteous water to its inhabitants, raised the head of
E-anna [temple of Ishtar-Nana at Uruk], and perfected the beauty of Anu
and Nana; shield of the land, who reunited the scattered inhabitants of
Isin; who richly endowed E-gal-mach [temple of Isin]; the protecting
king of the city, brother of the god Zamama [god of Kish]; who firmly
founded the farms of Kish, crowned E-me-te-ursag [sister city of Kish]
with glory, redoubled the great holy treasures of Nana, managed the
temple of Harsag-kalama [temple of Nergal at Cuthah]; the grave of the
enemy, whose help brought about the victory; who increased the power of
Cuthah; made all glorious in E-shidlam [a temple], the black steer
[title of Marduk] who gored the enemy; beloved of the god Nebo, who
rejoiced the inhabitants of Borsippa, the Sublime; who is indefatigable
for E-zida [temple of Nebo in Babylon]; the divine king of the city; the
White, Wise; who broadened the fields of Dilbat, who heaped up the
harvests for Urash; the Mighty, the lord to whom come sceptre and crown,
with which he clothes himself; the Elect of Ma-ma; who fixed the temple
bounds of Kesh, who made rich the holy feasts of Nin-tu [goddess of
Kesh]; the provident, solicitous, who provided food and drink for Lagash
and Girsu, who provided large sacrificial offerings for the temple of
Ningirsu [at Lagash]; who captured the enemy, the Elect of the oracle
who fulfilled the prediction of Hallab, who rejoiced the heart of Anunit
[whose oracle had predicted victory]; the pure prince, whose prayer is
accepted by Adad [god of Hallab, with goddess Anunit]; who satisfied the
heart of Adad, the warrior, in Karkar, who restored the vessels for
worship in E-ud-gal-gal; the king who granted life to the city of Adab;
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account