In all probability the legend of Tell and the apple originated in Scandinavia, and was brought by the Alemanni into Switzerland; as into other lands. Saxo Grammaticus, in the _Withina Saga_, places the scene of a very similar story in that country, some three hundred years before the appearance of the Swiss version, and tells of a certain Danish king named Harold, the counterpart of Gessler, and one Toki, who played the same _role_ enacted by Tell. Like legends are also related of Olaf, Eindridi, and an almost identical one to that of William Tell of Egil, who, being ordered by King Nidung to shoot an apple off the head of the son of the former, took two arrows from his quiver and prepared to obey. On the King asking why he had selected two arrows, Egil replied, "To shoot thee, tyrant, with the second, should the first fail." Neither are similar narratives absent from the legends of other countries. Thus Reginald Scott says: "Puncher shot a penny on his son's head, and made ready another arrow to have slain the Duke of Rengrave, who commanded it." So also similar incidents occur in the tales of Adam Bell, _Clym of the Clough_, and William of Claudeslie in the _Percy Ballads_, and in the legends of many places in Northern Europe. On this subject Sir Francis Adams mentions, in a note to his valuable book on the Swiss Confederation, that a well-known citizen of Berne, in answer to his inquiry as to whether Tell ever existed, replied: "Not in Switzerland. If you travel in the Hasli districts you will find a distinct race of men, who are of Scandinavian origin, and I believe that their ancestors brought the legend with them." To this it may be added that philologists have long since traced the rude dialect of Oberhasli to its Scandinavian sources, and the physical characteristics of the people mark them as of different racial origin from those around them.