Orators -- Greece; Oratory, Ancient; Speeches, addresses, etc., Greek -- History and criticism
oratory.
It was natural to Antiphon to pay attention to details of style, and his
style is of a rather archaic tone. Andocides, on the other hand, was not
a trained orator, except in so far as every Athenian was trained in youth
in the elements of speaking. He was not either a professional pleader or
a frequent speaker in public—indeed, from the fact that he lived long in
exile he cannot have had many opportunities of appearing either in the
law-courts or the assembly. Possessing a convenient fluency of speech
and a thorough command of the language of daily life, he finds in it
a satisfactory means of expression. In most cases he seems to have by
nature what Lysias obtained by art—a clear and direct way of expressing
his thoughts, a simplicity of language in which nothing strained or
unfamiliar strikes the ear. On the other hand, there are inconsistencies
in his style; there are times when, apparently without premeditation, he
does use words or phrases slightly foreign to the speech of common life.
We have a feeling that this was done without affectation; that in the
course of his fluent and rapid utterance he used just those words which
naturally occurred to him as appropriate.[100] In this he differs from
Lysias, who took the common speech and perfected it into a literary form,
attaining by study a refined simplicity and purity which only careful
practice could produce.
On the whole, Andocides is most effective when he is most simple; when he
uses common words and makes no attempt at the rhetorical artifices which
do not come natural to him. The following narrative will emphasize my
point:
‘When we had all been taken to prison, and it was night and
the prison gates were shut, and one man’s mother had come,
and another’s sister, and another’s wife and children, and
sounds of lamentation were heard as they wept and bewailed our
miserable state, Charmides spoke to me—he was a cousin of mine,
of the same age as myself, and he had been brought up in our
home from childhood.
‘“Andocides,” he said, “you see what serious trouble we are
in; and though I did not want to say anything, or to annoy
you at all before, I am now forced to do so on account of the
misfortune we are come to.
‘“Your other friends and associates, apart from us who are your
relations, have some of them already been executed for the
charges on which we are being done to death, while others have
admitted their guilt by fleeing from the country.
‘“If you have heard anything about this affair, tell the truth,
and by doing so save both yourself, and your father, who must
be very dear to you, and your brother-in-law, who is married
to your only sister, and finally, all the rest of your family
and friends, not to mention me—for in all my life I have never
caused you annoyance, but am devoted to you and ready to do
anything I can to help you.”’[101]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account