The Growth of the English Constitution from the Earliest TimesFreeman, Edward A. (Edward Augustus)
History
The Growth of the English Constitution from the Earliest Times
Freeman, Edward A. (Edward Augustus)
Constitutional history -- Great Britain
(41) For the Londoners at Lewes let us take the account of an enemy.
Thomas Wykes (148) tells us how the Earl set out, “glorians in virtute
sua congregata baronum multitudine copiosa, Londoniensium innumerabili
agmine circumcinctus, quia legitur stultorum infinitus est numerus.”
Presently we read how the “Londoniensium innumera multitudo, bellorum
ignara,” were put to flight by the Lord Edward very much after the
manner of Prince Rupert.
(42) On the religious reverence paid to Earl Waltheof, see Norman
Conquest, ii. 602. I have there referred to the office of Thomas of
Lancaster, which will be found in Political Songs, 268. Some of the
pieces are what we should think most daring parodies of parts of the
Church Service, but we may be sure that what was intended was reverence
and not irreverence. There is another parody of the same kind in honour
of Earl Thomas, a little earlier back in the volume, p. 258. It was a
matter of course that Thomas of Lancaster should be likened to Thomas
of Canterbury.
“Gaude, Thoma, ducum decus, lucerna Lancastriæ,
Qui per necem imitaris Thomam Cantuariæ;
Cujus caput conculcatur pacem ob ecclesiæ,
Atque tuum detruncatur causa pacis Angliæ.
(43) Let us take a Latin, a French, and an English specimen of the
poems in which Simon’s death was lamented and his intercession implored.
“Salve, Symon Montis Fortis,
Totius flos militiæ,
Durus pœnas passus mortis,
Protector gentis Angliæ.
Sunt de sanctis inaudita
Cunctis passis in hac vita,
Quemquam passum talia;
Manus, pedes, amputari,
Caput, corpus, vulnerari,
Abscidi virilia.
Sis pro nobis intercessor
Apud Deum, qui defensor
In terris exstiteras.”—(Political Songs, 124.)
The French poem which follows directly in the collection is too long to
copy in full. This is perhaps the most remarkable stanza, in which we
again find the comparison with Thomas of Canterbury:—
“Mès par sa mort, le cuens Mountfort conquist la victorie,
Come ly martyr de Caunterbyr, finist sa vie;
Ne voleit pas li bon Thomas qe perist seinte Eglise,
Le cuens auxi se combati, e morust sauntz feyntise.
Ore est ocys la flur de pris, qe taunt savoit de guerre,
Ly quens Montfort, sa dure mort molt emplorra la terre.”
In this poem there is not, as in the Latin one, any direct prayer to
the martyred Earl, but in the last stanza we read:—
“Sire Simoun ly prodhom, e sa compagnie,
En joie vont en ciel amount, en pardurable vie.”
The only English piece on these wars belongs to an earlier date,
namely, the satirical poem against King Richard, how the one English
Augustus
“Makede him a castel of a mulne post;”
but we get verses on Simon’s death in the Chronicle of Robert of
Gloucester (ii. 559):—
“& sir Simond was aslawe, & is folk al to grounde,
More murÞre are nas in so lute stounde.
Vor Þere was werst Simond de Mountfort aslawe, alas!
& sir Henri is sone, Þat so gentil knizt was.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account