France -- Fiction; French fiction -- Translations into English; Man-woman relationships -- Fiction; Nobility -- France -- Fiction
The next morning the duke, leaning on the arm of his old retainer
Bertrand, walked along the shore and among the rocks looking for the son
he had so long hated. He saw him from afar in a recess of the granite
rocks, lying carelessly extended in the sun, his head on a tuft of mossy
grass, his feet gracefully drawn up beneath him. So lying, Etienne was
like a swallow at rest. As soon as the tall old man appeared upon the
beach, the sound of his steps mingling faintly with the voice of the
waves, the young man turned his head, gave the cry of a startled bird,
and disappeared as if into the rock itself, like a mouse darting so
quickly into its hole that we doubt if we have even seen it.
“Hey! tete-Dieu! where has he hid himself?” cried the duke, reaching the
rock beside which his son had been lying.
“He is there,” replied Bertrand, pointing to a narrow crevice, the edges
of which had been polished smooth by the repeated assaults of the high
tide.
“Etienne, my beloved son!” called the old man.
The hated child made no reply. For hours the duke entreated, threatened,
implored in turn, receiving no response. Sometimes he was silent, with
his ear at the cleft of the rock, where even his enfeebled hearing could
detect the beating of Etienne’s heart, the quick pulsations of which
echoed from the sonorous roof of his rocky hiding-place.
“At least _he_ lives!” said the old man, in a heartrending voice.
Towards the middle of the day, the father, reduced to despair, had
recourse to prayer:--
“Etienne,” he said, “my dear Etienne, God has punished me for disowning
you. He has deprived me of your brother. To-day you are my only child.
I love you more than I love myself. I see the wrong I have done; I know
that you have in your veins my blood with that of your mother, whose
misery was my doing. Come to me; I will try to make you forget my
cruelty; I will cherish you for all that I have lost. Etienne, you are
the Duc de Nivron, and you will be, after me, the Duc d’Herouville, peer
of France, knight of the Orders and of the Golden Fleece, captain of a
hundred men-at-arms, grand-bailiff of Bessin, Governor of Normandy,
lord of twenty-seven domains counting sixty-nine steeples, Marquis de
Saint-Sever. You shall take to wife the daughter of a prince. Would you
have me die of grief? Come! come to me! or here I kneel until I see you.
Your old father prays you, he humbles himself before his child as before
God himself.”
The hated son paid no heed to this language bristling with social
ideas and vanities he did not comprehend; his soul remained under the
impressions of unconquerable terror. He was silent, suffering great
agony. Towards evening the old seigneur, after exhausting all formulas
of language, all resources of entreaty, all repentant promises, was
overcome by a sort of religious contrition. He knelt down upon the sand
and made a vow:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account