The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)Bjørnson, Bjørnstjerne
General
The Heritage of the Kurts, Volume 1 (of 2)
Bjørnson, Bjørnstjerne
Norwegian fiction -- Translations into English
honour to the town, and an everlasting Memorial to him. It was terrible
what money it cost, and it all went to his brother, for "The Estate"
furnished both stone and wood, and all the rest by way of trade. But
Parson Max collected the money, and this he did in such a way as had
the place been _occuperit_ by an Enemy and been burnt to the ground.
For myself alone, when I begin to reckon what I had to pay, I cannot
understand how I got quit of it. He was a terrible man. He lay in wait
for every ship; thus his first walk each morning was to Fetaljen, on
the look out, and he was there again many times in the day, and each
one must do his duty. Every traveller, man or woman, whom he asked must
give to the Church. Once on Fetaljen at Widow Sarah Andersen's, she who
gives lodging to the seafaring folk, he nearly came to great mishap,
for she warned her guests when she saw him coming, so they would creep
up into the cock-loft, or down into the cellar, in order to hide
themselves, for none could withstand his persuasions or threats. Thus
it fell about with rich Heinrich Arendt from Lübeck. He was here on
account of the ship which the Pirates had taken from him, and had sold
here, though with loss. Very well he knew Master Max of old, and he
crept up into the cock-loft. Master Max was well used to this
_trafique_ and crept after him. However, as he was exceeding heavy,
down breaks the stair with him, and he slipped and stuck fast. A heavy
reckoning came to Sarah for this, she had to pay a vast _summa_ for the
new Church, in place of Heinrich Arendt, and he would never make good
the money to her, but put her off with talk, so she never got a stiver,
a thing she has often told me even with tears.
The aforesaid Sarah Andersen, widow, died on the same day, nay, even
the same hour, as Master Max. I have much considered the matter, in
order to find what deep meaning God may have had in it, and many have
done the same. But in truth it would not be well if everything were
known of us poor weak mortals.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account