The Heritage of the Kurts, Volume 2 (of 2)Bjørnson, Bjørnstjerne
General
The Heritage of the Kurts, Volume 2 (of 2)
Bjørnson, Bjørnstjerne
Norwegian fiction -- Translations into English
"Twelve! actually twelve! Oh dear! oh dear! Have you kept all the dolls
you have ever had in your life, never spoilt a single one?"
Well, yes she had, but never one since she was seven.
"Wait a minute." And solemnly, as though she were afraid they might
disappear, Tora carefully put in her hand and took up the very, very
sweetest doll in light red silk, with shoes and hat of the same colour,
a dark red parasol, and a little fan stuck into her belt; her
underclothes were made like a real person's, with lace and embroidery,
a pocket in her dress with a pocket-handkerchief in it, and elegant
French gloves which fitted her hands; as well a little brooch shaped
like a forget-me-not, and bracelets and watch in the same style. Tora
stood dumb with admiration, while she turned the doll round, inspected
the cut and make of the dress, the underclothes; held it away from her,
then close to her. At that moment there was a knock at the door. Some
one had come right upstairs without the preoccupied girls having heard
the least sound. They were startled. Milla held up her finger. She
turned red and white. Of course it was Anna. But Anna had never seen
the dolls, she would not understand.
There were, she explained later, two more dolls in mourning, but Anna
had been with her so much lately that she had not been able to dress
many of them, otherwise her plan had been to have them all in mourning,
that would have been charming. Another knock, low and hesitating. They
held their breaths; Milla was quite unnerved. They heard her go; they
listened so intently that they could hear her step on the stairs. It
was a most unlucky chance. Milla had given orders that if any one
besides Tora came they were to say that she had gone out for a walk on
account of her headache. But the maid who had received the order,
Milla's own maid, could not have answered the door, although it was her
time for doing so. What should Milla do? But from this consideration
she was swept away by a whirlwind.
Nora lay on the bed in Tinka Hansen's room; a little wainscoted,
blue-painted attic in shoemaker Hansen's new house in the market-place.
As well as the bed there was an open bookshelf painted brown, one or
two chairs, a large washstand intended for two, but for which no other
place could be found; a high short sofa on which Tinka now sat, looking
across at the bed, her right arm resting on her little desk which stood
on the table before her.
Nora lay sobbing loudly, and Tinka sat calmly by and looked at her;
Nora knew now what faithlessness was, how it tasted to be deserted for
the sake of another.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account