The History of Ancient America, Anterior to the Time of Columbus: Proving the Identity of the Aborigines with the Tyrians and Israelites; and the Introduction of Christianity into the Western Hemisphere By The Apostle St. ThomasJones, George
History
The History of Ancient America, Anterior to the Time of Columbus: Proving the Identity of the Aborigines with the Tyrians and Israelites; and the Introduction of Christianity into the Western Hemisphere By The Apostle St. Thomas
Jones, George
America -- Antiquities; America -- Discovery and exploration -- Phoenician; Indians -- Origin
We grant that the Bible was TRANSLATED by Ezra, and his Scribes, into
the Chaldee, which was the language of the learned among the
Babylonians, and acquired by the Jews during their captivity; and is
now at this day, the language (_i. e._ letters) of our present Hebrew
Bible;--but, 36 years before the Captivity, viz., 624 B. C., the
Mosaical Books of the Laws, (_i. e._ the Pentateuch and others) were
found in the Old Temple, and they were read by Shaphan to King Josiah,
and of course in the original language of ISRAEL (_not Hebrew_), which
we will prove in the next Volume to have been nearly identical with
those of ancient Phœnicia and Egypt. Therefore, that the Book or
Books were now written by Ezra in the Chaldee--_or right-angular
letter_--is a conclusive proof _that it was a Translation_, and being
so, as a necessity, it must have been from an _original_ Book or
Bible, and consequently, of _antecedent_ date to the period of Ezra.
Even in the Apocryphal Book of Esdras (2d) (and quoted from as
authority by atheists), and who is identical from date with
Ezra,--there is a sentence proving the previous existence of the
Bible, which he is about to rewrite, or translate.--Esdras (_i. e._
Ezra) says, in his address to The Deity,--
"But if I have found grace before thee, send the Holy-Ghost into me,
_and I shall write all that hath been done in the World since the
beginning_ [_i. e._ the Creation] WHICH WERE WRITTEN IN THE LAW [_i.
e._ Original Books of MOSES] that men may find thy path, and that they
which will live in latter days, may live." [_i. e._ eternally.]
Now the capitalized line distinctly proves the existence of a previous
Book of "the Law," and in the original language; and the preceding
line defines that it contained "all that had been done in the World"
from the Creation; therefore, the Books of Moses (and others) as we
read them at this day.
The first translation of the Bible was by Ezra, 536 B. C., from the
original language of Israel, into the Chaldee characters; (_i. e._
incorrectly called _Hebrew_ by us at this day)--the second translation
was from the Chaldee into the Greek letters, in the reign of Ptolemy
Philadelphus, 277 B. C., when 72 learned Jews (Chaldee and Greek
Scholars) were employed upon the subject; consequently the Bible
remained in the Chaldæan language untranslated for 259 years. In the
period of THE SAVIOUR the Bible was read, not only in the
Chaldee-Hebrew, but in the Greek language; and that being the
prevailing tongue (as before stated) in Phœnicia, consequent upon
the invasion by Alexander; as, also, at Jerusalem and in Egypt, the
precepts of the Old Testament were, therefore, understood by the Jews
and the Gentiles, who were thus prepared to receive a MESSIAH, through
the intelligence derived only from the Sacred Prophets. CHRIST visited
the coasts of Tyrus and Sidon, and was addressed by the Woman of Faith
(without doubt) in the Greek language. [Mathew xv. 21-28.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account