Among the old class of jesters some writers rank the _Aretalogi_, who
appear to have been improvisers of merry or wonderful stories for the
amusement of a company, by whom they were invited, or hired. Juvenal
says that when Ulysses, at the table of Alcinous, described the person
and deeds of the cannibal Polyphemus, some of the guests turned pale,
while the narrator, to others seemed only a jester:
“Risum fortasse quibusdam
Moverat mendax Aretalogus;”
or, as the Jesuit Tarteron translates this passage,--“Les autres
pâmoient de rire, et regardoient Ulysse comme un diseur de contes faits
à plaisir.” Some of the guests, in fact, laughed at Ulysses as they
would have done at a regular romancer.
Again, Suetonius, in the 74th chapter of his Life of Augustus, after
describing the pleasant social customs of the emperor, his agreeable
company, and his courteous and affable manner with them, adds that, to
encourage their mirth and their freedom, “aut acroamata et histriones,
aut etiam triviales ex circo ludios interponebat, ac frequentius
aretalogos.” To show the value of this last word, according to English
writers, I turn to an old translation of Suetonius, published in 1692,
and there I find that, “for mirth’s sake, Augustus would often have
at his table either some to tell stories, or players, or common Merry
Andrews out of the Circus, but more frequently _boasting pedagogues and
maintainers of paradoxes_.”
It might easily be concluded that the Aretalogus was really of the
number of professional jesters, were it not that I find Lampridius
quoted by Flögel as including Ulpian in this class, because he sat at
the table of Alexander Severus, “ut haberet fabulas literales.” But
it is almost impossible to admit of this, for the wise Ulpian was the
solemn president of the Imperial Council of State, a great lawyer, a
great reformer, a moral and a religious man, according to the light
possessed by him. He was, as it seems to me, rather the Mentor than
the Jester of Severus, who was, for a time, the bright example of
men,--of any and every rank. The imperial virtues were held to be the
result of the teaching and practices of Ulpian. To his frugal table the
Emperor invited men of learning and virtue, and Ulpian was invariably
of the number. So far, however, was the profound jurisconsult from
being a mere jester, that, as we are told, the pauses in the pleasing
and instructive conversation of himself and fellow-guests “were
occasionally enlivened by the recital of some pleasing composition,
which,” says Gibbon, “supplied the place of the dancers, comedians, and
even gladiators, so frequently summoned to the tables of the rich and
luxurious Romans.” That there was little or nothing of the conceited
Aretalogus in Ulpian, may be seen in the fact that his virtue was of
too stern a quality, and that he was slain by the Prætorian guards
because he was more wise than merry.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account