The history of drink : $b A review, social, scientific, and politicalSamuelson, James
History
The history of drink : $b A review, social, scientific, and political
Samuelson, James
Drinking of alcoholic beverages -- History; Temperance -- History
It is unnecessary that we should enter into particulars concerning the
history of the Semitic race as narrated in the Bible, and we shall
endeavour to avoid anything like the discussion of Jewish or Christian
theological doctrines. There is, however, a controversy concerning the
authority of Scripture upon the question of temperance, or rather total
abstinence from intoxicating drink, which it is impossible to ignore.
Concisely stated, it is this: There are (amongst others) two words used
in Scripture to denote the juice of the grape, namely, _Tirosh_, which is
generally supposed to mean “must,” or the unfermented juice; and _Yayin_,
or wine. There is also a third word, _Schechar_ or _Schecar_, which
means all strong drink excepting wine.[100] Writers on total abstinence
maintain that both the Old and New Testament clearly discountenance the
use of intoxicating drink, and that when wine is spoken of as being
permitted, _Tirosh_ or “must” is meant, whilst there are numerous
denunciations of wine proper (_Yayin_), and of strong drink.[101] One
of our most learned biblical commentators has said: “We question whether
the critics who have adopted these views have not driven their arguments
beyond their fair conclusions;”[102] and we are bound to say that, after
carefully considering the matter, we entirely agree with him. The account
which we shall give of the drinking habits of the ancient Hebrews will
refute these doctrines, but it will serve to clear the way if we devote
a page or two to the preliminary consideration of the subject from the
temperance point of view.
One of the writers named refers to a passage in Micah vi. 15, which says,
“Thou shalt tread the _grape-fruit_, but shalt not drink wine;”[103]
and this he construes to mean that the grape-fruit is a “permitted
enjoyment,” but that wine is not to be drunk. The reader may judge for
himself whether that is the correct interpretation. Micah vi. 13, says
to the children of Israel, “Therefore also will I make thee sick in
smiting thee, in making thee desolate because of thy sins.” Ver. 14 says,
“Thou shalt eat, but not be satisfied,” &c. &c. Ver. 15 (the one under
consideration) says, “_Thou shalt sow, but thou shalt not reap; thou
shalt tread the olives, but thou shalt not anoint thee with oil; and
sweet wine_,” (translated grape-fruit by the temperance writer), “_but
shalt not drink wine_.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account