American literature -- Indiana; Indiana; Indiana -- Social life and customs
“The night was dark, the rain falling in torrents, when the inmates
of a small log cabin in the woods of early Indiana were aroused from
their slumbers by a low knocking at the only door of the cabin. The
man of the house, as he had been accustomed to do on like occasions,
rose from his bed and hallooed, ‘Who’s here?’ The outsiders answered,
‘Friends, out bird-catching. Can we stay till morning?’ The door was
opened, and the strangers entered. A good log fire soon gave light
and warmth to the room. Stranger to the host: ‘What did you say when
I knocked?’ ‘I said, Who’s here?’ ‘I thought you said Hoosier.’ The
bird-catchers left after breakfast, but next night returned and
hallooed at the door, ‘Hoosier;’ and from that time the Indianians
have been called Hoosiers.”
This is the explanation usually given to inquirers within the State. The
objection has sometimes been raised to this story, that the natural
reply to a salutation in the wilderness would be “Who’s there?” out
of which “Hoosier” could hardly be formed; but careful observers of
Western and Southern dialects declare that “Who’s hyer?” was, and in
obscure localities remains, the common answer to a midnight hail.
Sulgrove related the incident of an Irishman, employed in excavating
the canal around the falls at Louisville, who declared after a fight in
which he had vanquished several fellow-laborers that he was “a husher,”
and this was offered as a possible origin of the word. The same writer
suggested another explanation, that a certain Colonel Lehmanowski,
a Polish officer who lectured through the West on Napoleon’s wars,
pronounced Hussar in a way that captivated some roystering fellow,
who applied the word to himself in self-glorification, pronouncing it
“Hoosier.” Lehmanowski’s identity has been established as a sojourner
in Indiana, and his son was a member of an Indiana regiment in the
Civil War. The Rev. Aaron Woods[10] is another contributor to the
literature of the subject, giving the Lehmanowski story with a few
variations. When the young men of the Indiana side of the Ohio crossed
over to Louisville, the Kentuckians made sport of them, calling them
“New Purchase greenies,” and declaring that they of the southern
side of the river were a superior race, composed of “half-alligator,
half-horse, and tipped off with snapping turtle!” Fighting grew out of
these boasts in the market-place and streets of Louisville. An Indiana
visitor who had heard Lehmanowski lecture on “The Wars of Europe” and
been captivated by the prowess of the Hussars, whipped one of the
Kentuckians, and bending over him cried, “I’m a Hoosier,” meaning,
“I’m a Hussar.” Mr. Woods adds that he was living in the State at the
time and that this was the true origin of the term. This is, however,
hardly conclusive. The whole Lehmanowski story seems to be based on
communication between Indiana and Kentucky workmen during the building
of the Ohio Falls Canal.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account