Saturday was the day for the poor. We usually watched the procession
under shelter of a closed window, for Aunt Deen, who was a stickler for
class distinctions, prudently kept us shielded from their verminous
contact. Zeez, or Louise, was a crazy woman to whom was regularly given
every week the modest subsidy of fifty centimes, which she called her
interest. Insanity did not affect her exactions: a new servant, not
sufficiently instructed having insulted her by doling out two sous, had
received back the inadequate money in her face. Her reason had been
affected by the expectation of a large prize in the lottery. She now
spoke only of millions and the name had stuck by her.
As for Yes-yes, he owed the soubriquet to his nodding head, the
weight of which he could ill sustain, and which incessantly wagged
up and down like those articulated animals exhibited at bazars, their
motions extolled by artful merchants by way of increasing their price.
My sister Mélanie and I had incurred his wrath, under memorable
circumstances. Mélanie having read in the gospels that a glass of water
given to the poor would be paid back a hundred fold, conceived the idea
of offering one to Oui-oui. In the goodness of her heart, she was even
willing to let me participate in her beneficence. I held the caraffe,
ready to offer a second draught. But he considered our gift an insult.
Grandfather, when he heard of our ill-starred effort, completed our
discomfiture:
“Offering water to that drunkard! He would rather never wash again than
touch water.”
And in our presence he tendered to Oui-oui a glass of red wine, which
was swallowed at a draught, followed by a second and a third till the
entire bottle was gone. If grandfather was to receive back his offering
a hundred fold, his thirst would be copiously quenched in the celestial
kingdom.
Whenever grandfather, going out for his daily walk, met beggars at the
door, he would desire that bread and not money should be given them.
“Money is immoral,” he would insist. “Let us share our bread with these
good folk.”
I could not understand how money could be immoral. And we always found
at the foot of the stone columns, broken into bits, all the bread that
had been given, the poor having received it with contempt.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account