The house of the dead : $b or, Prison life in Siberia — John Shaqi
The house of the dead : $b or, Prison life in SiberiaDostoyevsky, Fyodor
General
The house of the dead : $b or, Prison life in Siberia
Dostoyevsky, Fyodor
Exiles -- Fiction; Siberia (Russia) -- Fiction
On penetrating into the enclosure one sees a few buildings. On each
side of a vast court are stretched forth two wooden constructions, made
of trunks of trees, and only one storey high. These are convicts’
barracks. Here the prisoners are confined, divided into several classes.
At the end of the enclosure may be seen a house, which serves as a
kitchen, divided into two compartments. Behind it is another building,
which serves at once as cellar, loft, and barn. The centre of the
enclosure, completely barren, is a large open space. Here the prisoners
are drawn up in ranks, three times a day. They are identified, and must
answer to their names, morning, noon, and evening, besides several times
in the course of the day if the soldiers on guard are suspicious and
clever at counting. All around, between the palisades and the buildings
there remains a sufficiently large space, where some of the prisoners
who are misanthropes, or of a sombre turn of mind, like to walk about
when they are not at work. There they go turning over their favourite
thoughts, shielded from all observation.
When I met them during those walks of theirs, I took pleasure in
observing their sad, deeply-marked countenances, and in guessing their
thoughts. The favourite occupation of one of the convicts, during the
moments of liberty left to him from his hard labour, was to count the
palisades. There were fifteen hundred of them. He had counted them all,
and knew them nearly by heart. Every one of them represented to him a
day of confinement; but, counting them daily in this manner, he knew
exactly the number of days that he had still to pass in the prison. He
was sincerely happy when he had finished one side of the hexagon; yet he
had to wait for his liberation many long years. But one learns patience
in a prison.
One day I saw a prisoner, who had undergone his punishment, take leave
of his comrades. He had had twenty years’ hard labour. More than one
convict remembered seeing him arrive, quite young, careless, thinking
neither of his crime nor of his punishment. He was now an old man with
gray hairs, with a sad and morose countenance. He walked in silence
through our six barracks. When he entered each of them he prayed before
the holy image, made a deep bow to his former companions, and begged
them not to keep a bad recollection of him.
I also remember one evening, a prisoner, who had been formerly a
well-to-do Siberian peasant, so called. Six years before he had had news
of his wife’s remarrying, which had caused him great pain. That very
evening she had come to the prison, and had asked for him in order to
make him a present! They talked together for two minutes, wept together,
and then separated never to meet again. I saw the expression of this
prisoner’s countenance when he re-entered the barracks. There, indeed,
one learns to support everything.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account