Achilles (Mythological character); Epic poetry, Greek -- Translations into English; Trojan War
But him the Gerenian knight Nestor then answered: “Alas! warlike son of
Tydeus, what hast thou said? Even though Hector call thee coward and
unwarlike, yet the Trojans and Dardanians, and the wives of the
stout-hearted shield-bearing Trojans, whose vigorous husbands thou hast
prostrated in the dust, will not believe him.”
Thus having said, he turned the solid-hoofed steeds to flight, back
into the crowd. But the Trojans and Hector, with a mighty shout, poured
destructive missiles upon them. And then after him loud roared mighty
crest-tossing Hector:
“Son of Tydeus, the swift-horsed Greeks honoured thee, indeed, above
[others] with a seat, with meat, and full cups; but now will they
dishonour thee; for thou hast become like a woman. Away! timorous girl!
since thou shalt never climb our towers, I giving way, nor bear away
our women in thy ships; first shall I give thee thy doom.”
Thus he said; but the son of Tydeus debated whether to turn his steeds,
and to fight against him. Thrice, indeed, he thought in mind and soul,
but thrice, on the other hand, the provident Jove thundered from the
Idæan mountains, giving a signal to the Trojans, the alternating
success of battle. But Hector exhorted the Trojans, vociferating aloud:
“Ye Trojans and Lycians, and close-fighting Dardanians, be men, my
friends, and be mindful of impetuous might! I know the son of Saturn
hath willingly accorded me victory and great renown, but to the Greeks
destruction. Fools, who indeed built those weak, worthless walls, which
shall not check my strength; but our steeds will easily overleap the
dug trench. But when, indeed, I come to their hollow ships, then let
there be some memory of burning fire, that I may consume their fleet
with the flame, and slay the Argives themselves at the ships,
bewildered by the smoke.”
Thus having spoken, he cheered on his steeds, and said: “Xanthus, and
thou Podargus, and Æthon, and noble Lampus, now repay to me the
attention, with which, in great abundance, Andromache, the daughter of
magnanimous Eetion, gave to you the sweet barley, mixing wine also [for
you] to drink, whenever your mind ordered it, even before me, who boast
to be her vigorous husband. But follow and hasten, that we may take the
shield of Nestor, the fame of which has now reached the heaven, that it
is entirely golden, the handles and itself: but, from the shoulders of
horse-breaking Diomede, the well-made corslet, which the artist Vulcan
wrought. If we can take these, I expect that the Greeks this very night
will ascend their swift ships.”
Thus he said boasting; but venerable Juno was indignant, and shook
herself on her throne, and made great Olympus tremble; and openly
accosted the mighty deity, Neptune:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account