Achilles (Mythological character); Epic poetry, Greek -- Translations into English; Trojan War
For the men above were casting with stones from the well-builded towers
in defence of themselves and of the huts, and of the swift-faring
ships. And like snowflakes the stones fell earthward, flakes that a
tempestuous wind, as it driveth the dark clouds, rains thickly down on
the bounteous earth: so thick fell the missiles from the hands of
Achaians and Trojans alike, and their helms rang harsh and their bossy
shields, being smitten with mighty stones. Verily then Asios, son of
Hyrtakos, groaned and smote both his thighs, and indignantly he spake:
“Father Zeus, verily thou too dost greatly love a lie, for I deemed not
that the Achaian heroes could withstand our might and our hands
invincible. But they like wasps of nimble body, or bees that have made
their dwellings in a rugged path, and leave not their hollow hold, but
abide and keep the hunters at bay for the sake of their little ones,
even so these men have no will to give ground from the gates, though
they are but two, ere they slay or be slain.”
So spake he, nor with his speech did he persuade the mind of Zeus, for
his will was to give renown to Hector.
[But the others were fighting about the other gates, and hard it were
for me like a god to tell all these things, for everywhere around the
wall of stone rose the fire divine; the Argives, for all their sorrow,
defending the ships of necessity; and all the gods were grieved at
heart, as many as were defenders of the Danaans in battle. And together
the Lapithae waged war and strife.]
There the son of Peirithoos, mighty Polypoites, smote Damasos with the
spear, through the helmet with cheekpieces of bronze; nor did the
bronze helm stay the spear, but the point of bronze brake clean through
the bone, and all the brain within was scattered, and the spear
overcame him in his eagerness. Thereafter he slew Pylon and Ormenos.
And Leonteus of the stock of Ares smote Hippomachos, son of Antimachos,
with the spear, striking him on the girdle. Then again he drew his
sharp sword from the sheath, and smote Antiphates first in close fight,
rushing on him through the throng, that he fell on his back on the
ground; and thereafter he brought down Menon, and Iamenos, and Orestes
one after the other, to the bounteous earth.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account