Achilles (Mythological character); Epic poetry, Greek -- Translations into English; Trojan War
Nor yet did it please the spirit of high-hearted Aias, to stand in the
place whereto the other sons of the Achaians had withdrawn, but he kept
faring with long strides, up and down the decks of the ships, and he
wielded in his hands a great pike for sea-battles, jointed with rings,
two and twenty cubits in length. And even as a man right well skilled
in horsemanship that couples four horses out of many, and hurrying them
from the plain towards a great city, drives along the public way, many
men and women marvelling on him, and firmly ever he leaps, and changes
his stand from horse to horse, while they fly along, even so Aias went
with long strides, over many a deck of the swift ships, and his voice
went up unto heaven. And always with terrible cries he summoned the
Danaans to defend the ships and the huts. Nor did Hector abide in the
throng of well-armed Trojans, but even as a tawny eagle rushes on a
flock of winged fowl, that are feeding by a riverside, a flock of
geese, or cranes, or long-necked swans, even so Hector made straight
for a black-beaked ship, rushing right on it, and mightily Zeus urged
him on from behind with his strong hand, and roused on the host along
with him.
So again keen battle was set by the ships. Thou wouldst deem that
unwearied and unworn they met each other in war, so eagerly they
fought. And in their striving they were minded thus; the Achaians
verily deemed that never would they flee from the danger, but perish
there, but the heart of each Trojan hoped in his breast, that they
should fire the ships, and slay the heroes of the Achaians. With these
imaginations they stood to each other, and Hector seized the stern of a
seafaring ship, a fair ship, swift on the brine, that had borne
Protesilaos to Troia, but brought him not back again to his own
country. Now round his ship the Achaians and Trojans warred on each
other hand to hand, nor far apart did they endure the flights of
arrows, nor of darts, but standing hard each by other, with one heart,
with sharp axes and hatchets they fought, and with great swords, and
double-pointed spears. And many fair brands, dark-scabbarded and
hilted, fell to the ground, some from the hands, some from off the
shoulders of warring men, and the black earth ran with blood. But
Hector, after that once he had seized the ship’s stern, left not his
hold, keeping the ensign in his hands, and he called to the Trojans:
“Bring fire, and all with one voice do ye raise the war-cry; now hath
Zeus given us the dearest day of all,—to take the ships that came
hither against the will of the gods, and brought many woes upon us, by
the cowardice of the elders, who withheld me when I was eager to fight
at the sterns of the ships, and kept back the host. But if even then
far-seeing Zeus did harm our wits, now he himself doth urge and command
us onwards.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account