Achilles (Mythological character); Epic poetry, Greek -- Translations into English; Trojan War
So spake glorious Hector and issued from the gates, and with him went
his brother Alexandros; and both were eager of soul for fight and
battle. Even as God giveth to longing seamen fair wind when they have
grown weary of beating the main with polished oars, and their limbs are
fordone with toil, even so appeared these to the longing Trojans.
Then the one of them slew king Areïthoös’ son, Menesthios dwelling in
Arne, whom Areïthoös the Mace-man and ox-eyed Phylomedusa begat; and
the other, even Hector, with his sharp spear smote Eïoneus’ neck
beneath his bronze helmet-rim, and unstrung his limbs. And Glaukos son
of Hippolochos, captain of the men of Lykia, cast his spear at Iphinoos
through the press of battle, even at the son of Dexios, as he sprang up
behind his fleet mares, and smote his shoulder; so fell he from his
chariot to earth and his limbs were unstrung.
Now when the goddess bright-eyed Athene marked them making havoc of the
Argives in the press of battle, she darted down from the crests of
Olympus to holy Ilios. But Apollo rose to meet her, for he beheld her
from Pergamos, and would have victory for the Trojans. So the twain met
each the other by the oak-tree. To her spake first king Apollo son of
Zeus: “Why now art thou come thus eagerly from Olympus, thou daughter
of great Zeus, and why hath thy high heart sent thee? Surely it is to
give the Danaans unequal victory in battle! seeing thou hast no mercy
on the Trojans, that perish. But if thou wouldest hearken to me—and it
were far better so—let us now stay battle and warring for the day;
hereafter shall they fight again, till they reach the goal of Ilios,
since thus it seemeth good to your hearts, goddesses immortal, to lay
waste this city.”
And the goddess bright-eyed Athene made answer to him: “So be it,
Far-darter; in this mind I likewise came from Olympus to the midst of
Trojans and Achaians. But come, how thinkest thou to stay the battle of
the warriors?”
And king Apollo, son of Zeus, made answer to her: “Let us arouse the
stalwart spirit of horse-taming Hector, if so be he will challenge some
one of the Danaans in single fight man to man to meet him in deadly
combat. So shall the bronze-greaved Achaians be jealous and stir up one
to fight singly with goodly Hector.”
So spake he and the bright-eyed goddess Athene disregarded not. Now
Helenos Priam’s dear son understood in spirit their resolve that the
gods in counsel had approved; and he went to Hector and stood beside
him, and spake a word to him: “Hector son of Priam, peer of Zeus in
counsel, wouldest thou now hearken at all to me? for I am thy brother.
Make the other Trojans sit, and all the Achaians, and thyself challenge
him that is best of the Achaians to meet thee man to man in deadly
combat. It is not yet thy destiny to die and meet thy doom; for thus
heard I the voice of the gods that are from everlasting.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account