Achilles (Mythological character) -- Poetry; Classical literature; Epic poetry, Greek -- Translations into English; Trojan War -- Poetry
He said, and loudly cheer’d the Greeks—and loud
From all the hollow ships came back the cheers—
In admiration of Ulysses’ speech.
Gerenian Nestor next took up the word:
“Like children, Grecian warriors, ye debate;
Like babes to whom unknown are feats of arms.
Where then are now our solemn covenants,
Our plighted oaths? Go, cast we to the fire
Our councils held, our warriors’ plans matur’d,
Our absolute pledges, and our hand-plight giv’n,
In which our trust was placed; since thus in vain
In words we wrangle, and how long soe’er
We here remain, solution none we find.
Atrides, thou, as is thy wont, maintain
Unchang’d thy counsel; for the stubborn fight
Array the Greeks; and let perdition seize
Those few, those two or three among the host,
Who hold their separate counsel—(not on them
Depends the issue!)—rather than return
To Argos, ere we prove if Jove indeed
Will falsify his promis’d word, or no.
For well I ween, that on the day when first
We Grecians hitherward our course address’d,
To Troy the messengers of blood and death,
Th’ o’er-ruling son of Saturn, on our right
His lightning flashing, with auspicious sign
Assur’d us of his favour; let not then
The thoughts of home be breath’d, ere Trojan wives
Given to our warriors, retribution pay
For wrongs by us, in Helen’s cause, sustain’d.
But whoso longs, if such an one there be,
To make his homeward voyage, let him take
His well-rigg’d bark, and go; before the rest
To meet the doom of death! But thou, O King!
Be well advis’d thyself, and others lead
By wholesome counsel; for the words I speak
Are not to be despis’d; by tribes and clans,
O Agamemnon! range thy troops, that so
Tribe may to tribe give aid, and clan to clan.
If thus thou do, and Greeks thy words obey,
Then shalt thou see, of chiefs and troops alike,
The good and bad; for on their own behoof
They all shall fight; and if thou fail, shalt know
Whether thy failure be of Heav’n’s decree,
Or man’s default and ignorance of war.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account