The Indian Lily and Other StoriesSudermann, Hermann
General
The Indian Lily and Other Stories
Sudermann, Hermann
Short stories, German -- Translations into English; Sudermann, Hermann, 1857-1928 -- Translations into English
"When you've made friends with him so that he won't bark when you get
out of the window, then come to the arbour behind our orchard. I'll
wait for you every night at twelve. But don't mind that. Don't come
till you're sure of the dog."
For three long nights she sat on the wooden bench of the arbour until
the coming of dawn and stared into the bluish dusk that hid the
village as in a cloak. From time to time the dogs bayed. She could
distinguish the bay of the pastor's collie. She knew his hoarse voice.
Perhaps he was barring her beloved's way....
At last, during the fourth night, when his coming was scarcely to be
hoped for, uncertain steps dragged up the hill.
She did not run to meet him. She crouched in the darkest corner of the
arbour and tasted, intensely blissful, the moments during which he
felt his way through the foliage.
Then she clung to his neck, to his lips, demanding and according
all--rapt to the very peaks of life....
They were together nightly. Few words passed between them. She
scarcely knew how he looked. For not even a beam of the moon could
penetrate the broad-leaved foliage, and at the peep of dawn they
separated. She might have lain in the arms of a stranger and not known
the difference.
And not only during their nightly meetings, but even by day they slipt
through life-like shadows. One day the pastor came to the inn for a
glass of beer and chatted with other gentlemen. She heard him.
"I don't know what's the matter with that young fellow," he said. "He
does his duty and my boy is making progress. But he's like a stranger
from another world. He sits at the table and scarcely sees us. He
talks and you have the feeling that he doesn't know what he's talking
about. Either he's anaemic or he writes poetry."
She herself saw the world through a blue veil, heard the voices of
life across an immeasurable distance and felt hot, alien shivers run
through her enervated limbs.
The early Autumn approached and with it the day of his departure. At
last she thought of discussing the future with him which, until then,
like all else on earth, had sunk out of sight.
His mother, he told her, meant to move to Koenigsberg and earn her
living by keeping boarders. Thus there was at least a possibility of
his continuing his studies. But he didn't believe that he would be
able to finish. His present means would soon be exhausted and he had
no idea where others would come from.
All that he told her in the annoyed and almost tortured tones of one
long weary of hope who only staggers on in fear of more vital
degradation.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account