What richer alms could you bestow on these two lovers, when again love
will die between them? For this scene is not the last in their double
story. They will begin again, like every human being. Once more they
will try together, as much as they can, to seek shelter from life's
defeats, to find ecstasy, to conquer death. Once more they will seek
solace and deliverance. Again they will be seized by a thrill, by the
force of sin, which clings to the flesh like a shred of flesh.
Yet once again, when once again they see that they put infinity into
desire all in vain, they will be punished for the grandeur of their
aspiration.
I do not regret having surprised this simple, terrible secret. Perhaps
my having taken in and retained this sight in all its breadth, my
having learned that the living truth is sadder and more sublime than I
had ever believed, will be my sole glory.
CHAPTER VI
All was silent. They were gone. They had hidden elsewhere. The
husband was coming. I gathered that from what they had said. But did
I really know what they had said?
I paced up and down in my room, then dined, as in a dream, and went
out, lured by humanity.
A cafe! The bright lighting beckoned to me to enter. Calm, simple,
care-free people, who have no task like mine to accomplish.
Sitting by herself at a table, constantly looking around, was a girl
with a painted face. A full glass was set in front of her and she held
a little dog on her lap. His head reached over the edge of the marble
table, and he comically sued on behalf of his mistress for the glances,
even the smiles of the passersby.
The woman looked at me with interest. She saw I was not waiting for
anybody or anything.
A sign, a word, and she, who was waiting for everybody, would come over
to me with a smile. But no! I was simpler than that. If love
troubled me, it was because of a great thought and not a mere instinct.
It was my misfortune to have a dream greater and stronger than I could
bear.
Woe to those who dream of what they do not possess! They are right,
but they are too right, and so are outside of nature. The simple, the
weak, the humble pass carelessly by what is not meant for them. They
touch everything lightly, without anguish. But the others! But I!
I wanted to take what was not mine. I wanted to steal. I wanted to
live all lives, to dwell in all hearts.
Ah! I saw now how I should be punished for having entered into the
living secrets of man. My punishment would fit my crime. I was
destined to undergo the infinite misery I read in the others. I was to
be punished by every mystery that kept its secret, by every woman who
went by.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account