Comedy plays; Russia -- Social life and customs -- Drama; Russian drama -- Translations into English
Thus the Revizor occupied the mind of the author over a period of
eight years, and resulted in a product which from the point of view of
characterization and dramatic technique is almost flawless. Yet far
more important is the fact that the play marked an epoch in Gogol's own
literary development. When he began on it, his ambitions did not rise
above making it a comedy of pure fun, but, gradually, in the course of
his working on it, the possibilities of the subject unfolded themselves
and influenced his entire subsequent career. His art broadened and
deepened and grew more serious. If Pushkin's remark, that "behind his
laughter you feel the sad tears," is true of some of Gogol's former
productions, it is still truer of the Revizor and his later works.
A new life had begun for him, he tells us himself, when he was no longer
"moved by childish notions, but by lofty ideas full of truth." "It was
Pushkin," he writes, "who made me look at the thing seriously. I saw
that in my writings I laughed vainly, for nothing, myself not knowing
why. If I was to laugh, then I had better laugh over things that are
really to be laughed at. In the Inspector-General I resolved to gather
together all the bad in Russia I then knew into one heap, all the
injustice that was practised in those places and in those human
relations in which more than in anything justice is demanded of men, and
to have one big laugh over it all. But that, as is well known, produced
an outburst of excitement. Through my laughter, which never before came
to me with such force, the reader sensed profound sorrow. I myself
felt that my laughter was no longer the same as it had been, that in my
writings I could no longer be the same as in the past, and that the need
to divert myself with innocent, careless scenes had ended along with my
young years."
With the strict censorship that existed in the reign of Czar Nicholas I,
it required powerful influence to obtain permission for the production
of the comedy. This Gogol received through the instrumentality of
his friend, Zhukovsky, who succeeded in gaining the Czar's personal
intercession. Nicholas himself was present at the first production in
April, 1836, and laughed and applauded, and is said to have remarked,
"Everybody gets it, and I most of all."
Naturally official Russia did not relish this innovation in dramatic
art, and indignation ran high among them and their supporters. Bulgarin
led the attack. Everything that is usually said against a new departure
in literature or art was said against the Revizor. It was not original.
It was improbable, impossible, coarse, vulgar; lacked plot. It turned
on a stale anecdote that everybody knew. It was a rank farce. The
characters were mere caricatures. "What sort of a town was it that did
not hold a single honest soul?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account