The Instruction of Ptah-Hotep and the Instruction of Ke'Gemni: The Oldest Books in the WorldPtahhotep
Philosophy
The Instruction of Ptah-Hotep and the Instruction of Ke'Gemni: The Oldest Books in the World
Ptahhotep
Conduct of life -- Early works to 1800; Maxims -- Early works to 1800
Books of many kinds had of course been written for centuries before
Ptah-hotep of Memphis summarised, for the benefit of future
generations, the leading principles of morality current in his day;
even before the Vizier, five hundred years earlier, gave to his
children the scroll which they prized above all things on earth;[2] but
those have perished and these remain. There are lists of titles which
have a large sound, and prayers to the Gods for all good things, on the
tombs and monuments of kings and magnates long before the time of
Ke'gemni; but those are not books in any sense of that word. Even the
long, strange chants and spells engraven in the Royal Pyramids over
against Memphis are later than the time of Ptah-hotep, and cannot be
called books in their present form, although some of them apparently
originated before the First Dynasty.[3]
Nor do the oldest books of any other country approach these two in
antiquity. To draw {20} comparisons between them let us, in
imagination, place ourselves at the period at which Ptah-hotep lived,
that is, about B.C. 3550, 'under King Isosi, living for ever,' and take
a glance at futurity.
The Babylonians are doubtless exercising their literary talents; but
they will leave nothing worthy the name of book to the far posterity of
fifty-four centuries hence. Thirteen centuries shall pass before
Hammurabi, King of Babylon, drafts the code of laws that will be found
at that time. Only after two thousand years shall Moses write on the
origin of things, and the Vedas be arranged in their present form. It
will be two-and-a-half thousand years before the Great King of
Jerusalem will set in order many proverbs and write books so much
resembling, in form and style, that of Ptah-hotep;[4] before the source
and summit of European literature will write his world epics. For the
space of years between Solomon and ourselves, great though it seem, is
not so great as that between Solomon and Ptah-hotep.
The number of extant texts of the class to which the subjoined
immediately belong is not large in proportion to the rest of Egyptian
MSS., {21} but they seem to be representative of the class, being
diverse in date and subject, but similar in form. There is great
uniformity in the arrangement of most of them, in the following
respects. They have as title the word 'Instruction' (_seb'oyet_), and
are written by a father for the advantage of his son; they are very
poetic in their arrangement of words and phrases, and are usually
divided into short sections or paragraphs by the use of red ink for the
first sentence of each. Such is the Instruction of Ptah-hotep on
morality (the finest of its class); the Instruction of King Amenemhe'et
on the hollowness of friendship and other matters; the Instruction of
Deu'of, the son of Kherti, on the excellence of the literary life; and
others. In many respects and in many details they greatly resemble the
didactic works of the _Old Testament_ and _Apocrypha_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account