The Interdependence of LiteratureCurtis, Georgina Pell
General
The Interdependence of Literature
Curtis, Georgina Pell
Comparative literature
The Romantic drama, which arose in the second quarter of the nineteenth
century, holds at present the first place in France. Its chief
exponents have been Victor Hugo, the two Dumases, Sardou and Octave
Feuillet. Between them and the followers of the Classic School there
was for some time a lively war. The latter wanted to exclude the
Romanticists from the Theatre Francais, but without success. In spite
of the beauty of its French, and the polish of its style, this latest
form of the drama in France frequently offends strongly against
morality. In Spain the drama was at all times thoroughly national. Even
when they introduced mythological, Greek or Roman characters, it was
always in a Castilian dress. In this respect Spain stands alone among
the nations of Europe, as it borrowed nothing from France, Italy or
England. Its earliest plays were the Mysteries, which it is supposed to
have obtained from Constantinople, where the ancient theatre of Greece
and Rome was kept up, in a grosser form, far into the Middle Ages. In
later times this Eastern drama became so corrupt that the Christian
Church tried to offset it by introducing the Mysteries, and it became a
common custom every year at Christmas, for the Manger at Bethlehem, the
Worship of the Shepherds, and the Adoration of the Magi, to be
exhibited before the Altar, just as the Mysteries of the Passion were
introduced during Lent. The Passion Play at Oberammergau and the
Creche, representing the Manger at Bethlehem, as seen in Catholic
Churches at Christmas, are the sole survivals of these ancient
Mysteries.
The second dramatic period in Spain was pastoral and satirical. Nothing
worthy of note adorns this period in the fifteenth century. In the
sixteenth century de Rueda and Lope de Vega founded the true national
drama of Spain. It was unlike anything of an earlier period, and yet,
resting faithfully on tradition, it gave a vivid picture of the
National Spanish life in all classes of society. From the gallantries
of the "dramas of the Cloak and Sword," to the historical plays in
which Dings and Princes figure; down to the manners and incidents of
common life, all is essentially Spanish. A fourth class still
represented Scriptural and sacred scenes. Calderon wrote at the height
of the Spanish drama during the reign of Philip II; and after his time
the drama in Spain declined until, in the eighteen century, it was at
its lowest ebb. At this time plays were still held in open courtyards,
and in the daytime, as in the earlier ages. Efforts were made to
subject it to French and Italian rule, but this had only a limited
success; stiff, cold translation from the French could not please a
people who always found in the Spanish drama an essentially popular
entertainment.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account