The International Magazine, Volume 2, No. 2, January, 1851Various
History
The International Magazine, Volume 2, No. 2, January, 1851
Various
Art, Modern -- 19th century -- Periodicals; Literature, Modern -- 19th century -- Periodicals; Science -- History -- Periodicals
"It is not uncommon to excuse such deviations from historical propriety
by saying, that if the mere accidents have been neglected, the essential
humanity has been only more fully realized: and those who quarrel with
the neglect are stigmatized as pedants having no eyes except for the
external. We think, however, that it will be found, in most cases where
the plea is set up, that the humanity for which the sacrifice has been
made is equally external with that which has been disregarded, and much
more commonplace and conventional; being in fact, only the outer life of
existing society. We are met, of course, by the triumphant answer that
Shakspeare wrote Roman plays with a very slender knowledge of the
classics. It would be sufficient to reply, that we are speaking of cases
where ignorance of antiquity is not counterbalanced by any very
exuberant or profound knowledge of human nature. Possibly posterity may
have to deal with another myriad-minded dramatist whose poverty is
better than other men's riches; but it must not be rashly presumed that
he is likely to appear at all; or, if at all, with the same deficiency
of learning which was not unnatural three hundred years back. Meanwhile,
it is a perverse and pernicious paradox to maintain that Shakspeare's
consummate genius was in any way connected with his 'little Latin and
less Greek,' or that he might not have portrayed the Romans yet more
successfully if he had known more about them. Believing this, we are not
presuming, as the same absurd reasoning would have it, to set up
ourselves against him. We do not say that any other man in his age or
our own, however great his command of learning, could possibly mend
those plays by touching them; but we say that Shakspeare himself, with
increased knowledge, might have made them yet more perfect. It is easy
to oppose inspiration to scholastic culture; to coin antitheses between
nature and art; and to say that Shakspeare's Romans are more ideally
true than Niebuhr's. There is some truth in all this; but it is not to
the purpose. A poet like Burns may have really known more of classical
life than a critic like Blair; nay, it may be that if Keats or Tennyson
had been a senior medallist at Cambridge, they would not have produced
any thing not only so beautiful but so purely Greek as _Endymion_ or
_Oenone_. In what we were just saying we were thinking of the very
highest minds. And, when we recollect how gracefully Milton could walk
under the weight of his immense learning, we need not fear that the
Alantean shoulders of Shakspeare would have been oppressed by a similar
load. The knowledge of antiquity may operate on the recipient so as to
produce mere bookishness and intellectual sophistication; but in itself
it is a real and legitimate part of all knowledge, a portion of that
truth with which poets are conversant, a lesson set in other schools
than those where man is teacher. We know not what were Shakspeare's
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account