[56] It is difficult to determine exactly the work here referred to.
Without doubt in this instance, as in those which follow, Foster had
access to Rev. S. R. Riggs’s GRAMMAR AND DICTIONARY OF THE DAKOTA
LANGUAGE, published by the Smithsonian Institution as one of the
Contributions to Knowledge, in 1852. Dr. Riggs was a close student of
Siouan linguistics and published much material on the subject, his
DAKOTA-ENGLISH DICTIONARY being exhaustively edited with great care by
J. O. Dorsey and published in final form in 1892 by the Bureau of
American Ethnology. A comprehensive list of the published and manuscript
material by Riggs, who was ably assisted by his wife, will be found in
Pillings’s SIOUAN BIBLIOGRAPHY, page 60 _et seq._, and in the S. D.
HIST. COLL., Vol. II. At various intervals through the original work,
Foster acknowledges his indebtedness to the first volume of the MINN.
HIST. SOC. COLL. In this there is an excellent article by Riggs entitled
THE DAKOTA LANGUAGE, from which considerable assistance was no doubt
obtained.
[57] According to J. O. Dorsey in BULL. 30, B. A. E., their tribal
tradition is, that after separating from the parent stock they “received
the name of Pahoja, or Gray Snow.” See also W J McGee, 15th Rept., B. A.
E., 1897, who says: “Iowa or Pá-qo-tce signifies ‘Dusty Heads’.” See
also ON THE ORIGIN OF THE OTOS, JOWAYS AND MISSOURIS, etc., in
Maximilian’s TRAVELS (Vol. III, Clark’s reprint, page 313). This
purports to be a tradition communicated to Maj. Jonathan L. Bean, of
Pennsylvania, Gov. Sub. Agent to the Sioux, 1827-34. The Iowa are
designated as Pa-ho-dje, or Dust Noses.
[58] Rev. William Hamilton and Rev. Samuel McCleary Irvin, Presbyterian
missionaries to the Iowa and Sauk and Fox Indians located near the mouth
of the Great Nemaha river. They established what was known as the Ioway
and Sac Mission Press at their station in 1848, issuing therefrom
several volumes now of great rarity including AN IOWAY GRAMMAR and THE
IOWAY PRIMER, the latter in two editions. (See illustration). For a
complete list of their writings see Pilling, BIBLIOGRAPHY OF THE SIOUAN
LANGUAGES, p. 31 _et seq._ There is an autobiography of Hamilton in
Nebraska State Historical Society REPORTS, Vol. I, 1885, first series.
[59] See the map by Waw-Non-Que-Skoon-a.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account