The Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, February, 1865 — John Shaqi
The Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, February, 1865
History
The Irish Ecclesiastical Record, Volume 1, February, 1865
Catholic Church -- Ireland -- Periodicals; Catholic Church -- Periodicals
Caught between the horns of this dilemma, the commissioners could only
say that the explanation required was already contained in the word
_police_, police regulations being in their very nature regulations
directed to secure public order. "I replied", continues the Cardinal,
"that this was not true, at least in every language; but even supposing
it to be true", said I, "where is the harm in explaining it more
clearly, so as to remove any mistaken interpretation which may be
prejudicial to the liberty of the Church? If you are in good faith, you
can have no difficulty about this; if you have difficulty, it is a sign
you are not in good faith". Pressed more and more by the force of this
dilemma, and unable to extricate themselves, they asked me "what
advantage do you find in this repetition you propose?" (for they
continued to hold that the word _police_ expressed it sufficiently). "I
find in it a very signal advantage", replied I; "for by the very fact of
restricting in clear and express terms the obligation of making public
worship conform to the police regulation, we exclude restriction in
every other ease, for _inclusio unius est exclusio alterius_. Thus the
Church is not made the slave of the lay power, and no principle is
sacrificed by the Pope, who in that case sanctions only what cannot be
helped, for _necessitas non habet legem_".
This reasoning overcame the commissioners, who had no further answer to
make. It was resolved to add to the article an explanatory phrase, which
should narrow its meaning, and preclude the possibility of unfair
interpretations in after days. The amended article read as follows: "The
Roman Catholic Apostolic religion shall be freely exercised in France:
its worship shall be public, regard being had, however, to such police
arrangements _as the government shall judge necessary for the
preservation of the public peace_" (quas gubernium pro publica
tranquillitate necessarias existimabit). The Concordat was thus finally
agreed to by the commissioners of the two contracting parties; and
although Bonaparte had declared himself determined to allow no change to
be made, his representatives resolved to sign the document, modified as
it was. To this step they were strongly urged by Joseph Bonaparte, who,
with keen insight into his brother's character, declared, that if before
signing they should again consult Napoleon, he would refuse to accept
the amendment, whereas, if the Concordat were brought to him already
completed, he would be reluctant to undo what had been done. Joseph
charged himself with the task of endeavouring to secure the First
Consul's consent. On the stroke of midnight the six commissioners placed
their signatures to the important document. Not a word was said about
any other articles save those contained in the Concordat itself.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account