M. Talabot, the engineer, in a report published in 1847, has entered into
all the details of these operations, and has given an irrefutable proof
of the results obtained. As these results differed very widely from those
obtained by the engineers of the French expedition, it was difficult to
believe in so great an error.
M. Sabatier, Consul General of France in Egypt, having been informed
of the wish of some learned Frenchmen to have a fresh verification,
spontaneously applied to the viceroy of Egypt, and one of us was
appointed to undertake it in consequence.
The verification was made in 1853. It resulted in favour of the surveyors
of 1847. For, the new levels only differ 0 _met._, 1814, from those of
1847, and give as the difference of level between the station on the
quay of the hotel at Suez, and low water in the Mediterranean 2 _met._,
4286, instead of 2 _met._, 6100 found by the operations in 1847.
There cannot be a moment’s hesitation in making choice between the
levellings of 1799 and those of 1847 and 1853, for the two latter
were taken under the most favourable circumstances by experienced
surveyors provided with the best instruments, and were verified several
times without finding any perceptible difference by these various
verifications; whilst the levelling of 1799 was undertaken in the midst
of the vicissitudes and dangers of warfare, in a hostile country, and in
a climate to which the engineers were not accustomed. One part of the
operations was performed with the spirit level; another rather important
portion could only be done with the water level; the surveyors frequently
differed; none of the divisions of these levellings could be verified;
and if the last operations had been retarded ever so little, the
incidents of the war would have made them impossible; the operations had
to be performed with rapidity, and the levels taken in long lengths; with
frequent interruptions, and without the check of any verification. This
is what M. Lepère has stated in his memorial, where he expresses himself
thus:—
“Pressed for time, disturbed by the hostile demonstrations of the Arab
tribes, frequently obliged to suspend operations, obliged in fine to
take a great part of the observations with a water level, with no
possibility of making any verification, it is not at all surprising that
the able engineers who conducted these operations under such exceptional
circumstances should have arrived at uncertain results.” We have
therefore adopted the levels taken in 1847 and in 1853, as the only true
ones, the only ones that were verified, and the only satisfactory ones.
We give an abstract of them in the following table:—
STATIONS WITH THE LEVELS TAKEN IN 1853, COMPARED WITH THE LEVELS TAKEN AT
THE SAME STATIONS IN 1847.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account