Might not these lines explain, when duly extended, the subtle feeling
that lurks behind our apparently incomprehensible custom of speaking
with the departed over the altar? The present deification, is, like your
custom of erecting monuments to men of merit, a way of making the best
part of a man's career legible to the coming generations. The numberless
shrines you now find scattered all over Japan are only so many chapters
written in unmistakable characters of the lessons our beloved and
revered heroes and good men have left us for our edification and
amelioration. It is in the sunny space within the simple railing of
these Shinto shrines, where the smiling presence of the patron spirit of
a deified forefather or a great man is so clearly felt, that our
childhood has played for tens of centuries its games of innocent joy.
Monthly and yearly festivals are observed within the divine enclosure of
a guardian god, when a whole community under his protection let
themselves go in good-natured laughter and gleeful mirth before the
favouring eyes of their divine patron. How different is this jovial
feeling from that gloomy sensation with which we approach a Buddhist
temple, recalling death and the misery of life from every corner of its
mysterious interior. Such seriousness has never been congenial to the
gay Japanese mind with its strong love of openness and light. Until
death stares us right in the face, we do not care to be religious in the
ordinary sense of the term. True, we say and think that we believe in
death, but all the while this so-called death is nothing else than a new
life in this present world of ours led in a supernatural way. For
instance, when the father of a Japanese family begins a journey of any
length, the raised part of his room will be made sacred to his memory
during his temporary absence; his family will gather in front of it and
think of him, expressing their devotion and love in words and gifts in
kind. In the hundreds of thousands of families that have some one or
other of their members fighting for the nation in this dreadful war with
Russia, there will not be even one solitary house where the mother,
wife, or sister is not practising this simple rite of endearment for the
beloved and absent member of the family. And if he die on the field, the
mental attitude of the poor bereaved towards the never-returning does
not show any substantial difference. The temporarily departed will now
be regarded as the forever departed, but not as lost or passed away. His
essential self is ever present, only not visible. Daily offerings and
salutations continue in exactly the same way as when he was absent for a
time. Even in the mind of the modern Japanese with its extremely
agnostic tendencies, there is still one corner sacred to this inherited
feeling. You could sooner convince an ordinary European of the
non-existence of a personal God. When it gets dusk every bird knows
whither to wing its way home.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account