The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 1: Acadia, 1610-1613
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 1: Acadia, 1610-1613
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
The bier is set down at the appointed place, the
gifts which each one offers to the dead are fastened to poles, and the
donors are named by the master of the funeral. The mourning is renewed;
finally, boys vie with each other in a mock contest.
Those who have been drowned are buried with greater ceremony and
lamentation. For their bodies are cut open, and a portion of the flesh,
together with the viscera, thrown into the fire. This is a sort of
sacrifice, by means of which they seek to appease heaven. For they are
sure that heaven is enraged against the race whenever any one loses
his life by drowning. If any part of these funeral rites has not been
duly and regularly performed, they believe that all the calamities from
which they afterwards may suffer are a punishment for this neglect.
They indulge their grief throughout an entire year. For the first ten
days they lie upon the ground day and night, flat upon their bellies;
it is impious then to utter any sound unless significant of grief, or
to approach the fire, or to take part in feasts. During the remainder
of the year the mourning continues, but less vigorously. All the
duties of politeness, conversation with neighbors, and association
with friends, are neglected; and, if a man has lost a wife he remains
unmarried until the year has expired. Every eight or ten years the
Hurons, which nation is widely extended, convey all their corpses from
all the villages to a designated place and cast them into an immense
pit. They call it the day of the Dead. When this has been decreed
by resolution of the elders, they drag out the corpses from their
graves, some already decomposed, with flesh scarcely clinging to the
bones, others thinly covered with putrid flesh, others teeming with
vile worms and smelling fearfully. The loose bones they place in sacks,
the bodies not yet disintegrated they place in coffins, and bear them,
in the manner of suppliants, to the appointed place, proceeding amid
deep silence and with regular step, uttering sighs and mournful cries.
But, in order that the memory of chiefs and of those especially famous
in the art of war, who lack offspring, may not fail, they choose
some person in the flower of his age and strength, to whom they give
the name of the dead man. The namesake immediately makes a levy of
warriors and starts for battle, in order that by the achievement of
some glorious deed he may prove himself the heir not only of the name
but also of the valor of him whose place he has taken. Names of lesser
note are condemned to everlasting silence. Therefore, as soon as any
one in the village has departed this life his name is proclaimed in a
loud voice throughout all the lodges, in order that no one may rashly
use it. But if, nevertheless, it be necessary to name the dead man,
they use a circumlocution and preface something by which the unpleasant
[346] recollection of his death may be softened. If that be omitted
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account