The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 2: Acadia, 1612-1614
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 2: Acadia, 1612-1614
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
Il estoit le 10. de May quand la derniere cuisson du pain faite, on
tint conseil de retourner en France, si dãs le mois n'arriuoit secours.
Ce qui fut prest d'estre executé. Mais le iour de la Pentecoste [31]
Dieu envoya son esprit consolateur à cette compagnie ja languissante,
qui lui suruint bien à propos, par l'arrivée du Sieur de Sainct Iust,
duquel il nous faut dire quelque chose: car ci-devant nous l'avons
laissé au port de Dieppe, sans avoir veu ce qu'il a fait depuis.
S'estant presenté à la Royne; elle fut merveilleusement rejouïe
d'entendre la conversion de plusieurs Sauvages qui avoient esté
baptizés avant le depart dudit sieur de Sainct Iust, dont ie fis vn
recit public que ie presentay à sa Majesté. La dessus les Iesuites se
presẽtẽt pour aller au secours. La Royne le trouve bon. Elle les
recõmande. I'eusse desiré qu'avant partir quelqu'vn eust remontré à sa
Majesté chose qu'elle n'eust fait que trop volontiers: C'est d'envoyer
quelque present de vivres & d'habits à ces Neophytes & nouveaux
Chrétiens qui portẽt les noms du feu Roy, de la Royne Regente, &
de Messeigneurs & Dames les enfans de France. Mais chacun regarde à
son profit particulier. Ledit sieur de Sainct Iust apres son rapport
fait, pretendoit obtenir quelques defenses pour le cõmerce des Castors,
cuidant que la cõsideration de la religion lui pourroit faire aisément
accorder cela. Ce qu'il ne peut toutefois obtenir. Et voyant que
cette affaire tiroit en longueur, & qu'il falloit aller secourir son
pere, ayant mandement de faire en forte d'estre de retour dans quatre
mois, il print cõgé de la Royne, laquelle luy bailla de compagnie
deux Iesuites pour la conversion des peuples Sauvages de delà. Mais
puis que le sieur de Poutrincourt avoit pris vn [32] homme capable
à son partement, il me semble que ceux-ci (qui peuvent estre plus
vtiles pardeça) se hasterẽt trop pour le profit dudit Sieur: Car le
retardement écheu à leur occasion lui a prejudicié de beaucoup, & causé
la rupture de son association. Et faut en telles affaires fonder la
Republique premierement, sans laquelle l'Eglise ne peut estre, ainsi
que i'ay des-ja écrit ci-dessus. I'en avoy dit mon avis audit sieur de
Sainct Iust, & qu'il falloit asseurer la vie avant toutes choses, faire
vne cuillette de bledz, avoir des bestiaux, & des volatiles domestics,
devant que pouvoir assembler ces peuples. Or ceste precipitation pensa,
outre la perte susdite, reduire la troupe qui estoit pardela à vne
miserable necessité, n'y ayant plus que la cuisson de pain ja faite &
distribuée.
RETURN TO NEW FRANCE.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account