The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 3: Acadia, 1611-1616
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 3: Acadia, 1611-1616
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
de mesmes principes: [x] Nous respirons soubs mesme eleuation de pole,
mesmes constellations nous temperent: & ne croy point, que la terre,
laquelle produit là d'aussi hauts, & beaux arbres que les nostres,
ne produisist d'aussi belles moissons, si elle estoit cultiuée, D'où
vient donc vne si grande diuersité? d'où ce tant inegal partage de
bon, & mal heur? de jardin & desert? de Paradis, & d'Enfer? Que
m'interrogerez-vous? Interrogez celuy, qui du Ciel aduisoit son peuple,
de considerer ceste tant opposite diuision entre Esaü & Iacob, freres
iumeaux, & comme cestuy-là estoit logé en l'air auec les dragõs, &
bestes sauuages; & cestuy-cy en la moüelle, & mammelle de la terre auec
les Anges.
[vi] Preface.
VERY appropriately (dear Reader) one of the earlier Prophets,
depicting to us allegorically, under the visible and historical
downfall of Judah, the horrible ravages, exterminations, and ruin
wrought by Satan, where his fury can have full sway, has said
emphatically: _Before him the land is a Garden of pleasure, and
behind him a desolate wilderness._ For truly, whoever will cast
his eyes over all the vast circumference of the earth, and will
consider the nations thereof which are illuminated by the Sun
of Justice, our Savior JESUS CHRIST; bedewed with his blood and
precious Sacrament; nourished by his grace and word; animated and
gladdened by his [vii] spirit; enlightened and governed by his
divine Offices, honored by his utterances and actual presence;
whoever, I say, will contemplate this, will have great reason to
cry out, _Beyond the infernal destroyer_, and, _Where he does not
extend, the earth is a Garden of delight_, where all blessings,
even temporal and worldly happiness, follow the people, the real
tree of life, our Redeemer, Jesus Christ, being planted in their
midst. On the contrary, if we turn aside our gaze, and look behind
this cursed tyrant, Lucifer, and upon the places where he has
exercised his intolerable cruelties, we shall find only destruction
and solitude, cries and lamentations, only desolation and the
shadow of death. Now we need not go out from our own hemisphere to
see and recognize [viii] this truth; Greece and Palestine confront
us, formerly as beautiful as Eden, to-day a mournful desert; but if
you wish that we should look upon our own country, that, having a
striking proof thereof, we may render praise to the liberal giver
of our blessings; I pray you let us follow this corporal Sun, which
gives us light, and accompany it to its setting, to learn to whom,
in a direct line from us, it goes forth to give good day across our
Ocean, leaving us here to the stillness of the night. It is new
France, this new land, first discovered in the last century, by our
countrymen, a twin land with ours, subject to the same influences,
lying in the same latitude, and having the same climate; a vast
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account