_Castors se prennent en Feuier & Mars, pour la premiere chasse._ _p._ 43. _Catechisme exactement practiqué est tres-necessaire aux Canadins à cause de leur façon de viure vagabonde._ _p._ 102. 103. 104. _Catechisme & Croix penduë au col d'vne Canadine la guerit de maladie mortelle._ _p._ 313. _Catechisme guerit vn Canadin malade._ _p._ 215. _Cauots, esquifs des Canadois, faicts, d'escorce de bouleau, fort legers, capables de toute vne famille, & vtensiles necessaires._ _p._ 48. _Cauot fort commode pour la pesche, & voiture._ _p._ 48. _Cauot faict quarante lieuës en vn iour._ _pag._ 49. _Champlain fonde l'habitation de Kebec._ _p._ 121. _Champlain descouure la coste de la riuiere S. Laurens._ _p._ 121. _Champlain Lieutenant du sieur de Monts._ _p._ 121. C_hamplain allant à Kebec passe à trauers des glaçons de mer enormément gros & affreux._ _p._ 139. C_harbon de terre en Canada._ _p._ 32. C_hair boucanée, ou sechée à la fumée, mise en reserue._ _p._ 70. C_harmes, Chesnes, Hestres, & Peupliers en Canada._ _p._ 32. C_hasse & pesche sont tout le reuenu des Canadois._ _p._ 42. C_hasse premiere des Castors en Feurier, & Mars._ _p._ 43. C_hasse seconde des Castors, & Eslans en Octobre & Nouembre._ _p._ 47. C_heuille plantée en terre par l'Autmoin faignant de chasser le Diable._ _p._ 82. 83. 84. C_hiens du malade mangés en Tabagie._ _pag._ 89. C_hinictou est vne Baye en Canada fort belle en prairies._ _p._ 27. C_hinictou pays de Canada fertile & aggreable._ _p._ 204. Chiquebi _racine à guise de truffes, dont les Iesuites viuoyent en temps de famine._ _p._ 213. C_hirurgien Anglois Catholique, charitable enuers les François de S. Sauueur blessez._ _p._ 241. C_oquilles, & poissons de toute sorte foisonnent en la mer de Canada durant cinq mois._ _p._ 45. C_oste de la riuiere Sainct Iean en Canada, abondante en vigne sauuage, & noyers._ _p._ 31. C_oste de S. Sauueur fort aggreable._ _p._ 225. C_roix penduë au col d'vn Canadin le guerit d'vne longue maladie._ _p._ 315. C_roix plantée au Cap de la Heue._ _p._ 216. C_roix plantée au Port S. Sauueur._ _p._ 226. C_oudriers sont frequents en Canada._ _p._ 31. C_ounibas pays inhabitable à cause du froid._ _p._ 21. _B._ _Bay of Chinictou in Canada, surrounded by beautiful meadows._ _p._ 27 _French Bay, between Port Royal and the river St. John._ _p._ 165 _Bay of mines, twenty-two leagues from Port Royal._ _p._ 203 _Baye de Genes, thus called by Champlain._ _p._ 204 _Bay of mines eight leagues wide._ _p._ 205 _Baptism too easily administered in Mexico, with notable detriment to those baptised._ _p._ 106 _Baptism administered to the Canadians not yet instructed in the duties of Christianity, and the evils which result therefrom._ _p._ 111 _Baptism of aged persons, not well instructed, deferred with great consideration._ _p._ 115 _Baptism desired by Canadians before dying._ _p._ 310