The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 5: Quebec, 1632-1633
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 5: Quebec, 1632-1633
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
only a piece of wood, or a fallen tree, that he happened to find
in the midst of a field. This is the picture of the council of the
Hurons, only they are seated a little lower still, that is to say,
flat upon the ground, all pellmell without [273 i.e., 173] any
order, unless it be that the people of one tribe or village are
placed near those of another. While in France they are discussing
precedence, and amusing themselves in offering a chair to one whom
they would consider impertinent if he accepted it, here they will
have held and concluded three councils among the Savages, who,
upon the whole, do not cease to be very grave and serious in their
rather long speeches. There were about sixty men in their assembly,
without counting the young men who were scattered here and there.
Each one getting the best place he could find, a Captain began his
harangue, the substance of which was that the Huron tribe, the
tribe of the Bear, and others, had met for the purpose of holding
a council with the French. When this speech was finished, all the
Savages, as a sign of their approval, drew from the depths of their
stomachs this aspiration, _ho, ho, ho_, raising [374 i.e., 174]
the last syllable very high. When this speech was finished, and
the council had declared itself lawfully assembled by this fine
method of assent, the same Captain began another speech, adding
nothing to what he had said already, unless it were that they had
come to see their friends and brothers, the Frenchmen, and, to
strengthen this friendship and alliance, they all offered presents
to their captain, Sieur de Champlain, and thereupon they presented
to him three packages of beaver skins. The end was that the Savages
expressed their approval of this harangue by reiterating their
aspiration, ho! ho! and the Frenchmen by accepting the presents
offered. The same captain, continuing his speech, said that all
these people were rejoiced at the return of Sieur de Champlain, and
that they all came to warm themselves at his fire. The fuel they
brought to the fire was [275 i.e., 175] two or three more packages
of beaver skins, which they gave him as a present. This third
speech was immediately approved like the second.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account