The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 5: Quebec, 1632-1633
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 5: Quebec, 1632-1633
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
demeuré; car il s'attendoit qu'on retourneroit là pour restablir ce
village, qui s'est dispersé. Voila donc le lieu de la demeure de nos
[188] Peres arrestée, reste à voir qui les embarquera. Pour euiter
toute enuie, le Pere Brebeuf fit assembler les capitaines, & les plus
âgez d'entr'eux en conseil. Ce capitaine mescontent ne s'y trouua
point, ains reprocha au capitaine de la Rochelle qu'il estoit cause
que les Frãçois n'alloyẽt point en son village. Celuy-cy se purge
le mieux qu'il peut, disant que c'estoit le Sieur de Champlain qui
auoit desiré cela: au reste, pour ne point choquer cet homme fasché,
il s'excusa d'embarquer l'vn de nos Peres, disant qu'il n'auoit dans
son canot que de la ieunesse qui n'estoit pas propre à ramer, mais
que nous ne trouuerions que trop de personnes qui noꝰ porteroyent.
Nos Peres auoyent bien desir d'estre embarquez dans les canots d'vn
mesme village, mais il fut arresté dans leur conseil qu'il falloit
donner ce contentement aux [189] autres villages, d'en passer quelqu'ũ
iusques dans le pays & ainsi nos Peres deuoyent estre portez en diuers
villages, pour se rassembler par apres dans la Rochelle.
Toward evening, Father Brebeuf having gone to Kebec, or to the
French fort, where the Hurons were, to see those with whom our
Fathers were to embark, the Captain of la Rochelle[60] (it is
thus our French people have named one of the Huron villages or
Settlements, having given the names of the French cities to these
poor straggling villages) accosts Father Brebeuf and tries to
persuade him to go and live in his village, offering to carry him
and as many more as he wished to have go. "Come with me," said he,
"thou wilt be safe with our people, [185] no one will steal from
thee; I hold the whole country upon my shoulders; I shall protect
thee; we all love thee, thou wilt want for nothing; our country is
the best among the Hurons." The Father, pausing a little before
answering, "I see clearly," continues he, "that thou hast fear
of offending those of the village where thou hast lived, and who
wish to have thee. Thou art master of thy actions, tell them that
thou wishest to come with us, and they will say nothing more to
thee." The father took time to think it over. Having told us of
this rivalry among the villages, each desiring to have our Fathers,
I said to him that it seemed to me they ought to imitate St. Peter
and St. Paul, who went forth to attack idolatry in the principal
city of the world, and in like manner the most renowned Village
of the Hurons ought to be their dwelling place; for, if that one
came under the yoke of the law of God, all the others [186] would
easily submit to it. So he decided to remain at la Rochelle, this
place being one of the largest and the most populous of this tribe;
and besides, it is there that all the Councils of this country are
held for final action.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account