The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 5: Quebec, 1632-1633 — John Shaqi
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 5: Quebec, 1632-1633
History
The Jesuit Relations and Allied Documents, Vol. 5: Quebec, 1632-1633
Canada -- History -- To 1763 (New France); Indians of North America -- Canada; Jesuits -- Missions; Jesuits -- North America
practiced upon them all the cruelties that I have above related in
speaking of what I had seen at Tadoussac, and many others, which do
not occur to me at present. When they are told that these cruelties
are horrible and unworthy of a man, they answer you: "Thou hast
no courage in allowing thine enemies to live; when the Hiroquois
capture us, they do still worse; this is why we treat them as
cruelly as we can." They killed an Hiroquois Sagamore, a powerful
and courageous man who sang [49] while being tortured. When he was
told that he must die, he said, as if overjoyed, "Good, I am
very much pleased; I have taken a great many of the Montagnards,
my friends will take still more of them, and they will avenge my
death." Thereupon he began to tell about his prowess, and to say
farewell to his relatives, to his friends and to the allies of
his tribe, to the Flemish Captain who goes to trade for furs in
the country of the Hiroquois by the Northern sea. After they had
cut off his fingers, broken the bones of his arms, torn the scalp
from his head, and had roasted and burned him on all sides, he was
untied and the poor creature ran straight to the river, which was
not far from there, to refresh himself. They captured him again,
and made him endure the fire still another time; he was blackened,
completely scorched, and the grease melted and oozed out of his
body, yet with all this he ran away again for a second time, but,
[50] having captured him again, they burned him a third time; at
last he died during these tortures. When they saw him fall, they
opened his chest, pulled out his heart and gave it to the little
children to eat; the rest was for them. This is a very strange
species of barbarism. Now these poor wretches live in fear because
the Hiroquois are always on the watch for the Montagnards to do
as much for them. That is why our Captain, wishing to send some
one to the Hurons, could never find any Savage who would go. This
is enough about their cruelty; let us say a few words about their
simplicity. A Savage coming to see the English Captain this winter,
and seeing that everything was covered with snow, felt compassion
for his brother who was buried near the French settlement. Hence
[51] he said to the Captain: "Monsieur, you have no pity for my
poor brother; the air is so beautiful and the Sun so warm, but
nevertheless you do not have the snow taken off his grave to warm
him a little." It was in vain that he was told that dead bodies
have no feeling; it was necessary to clear away the snow from the
grave to satisfy him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account