_Nou_K_himame missi ca_ K_hichitaien missi,_ Mon Capitaine tout qui as fait tout, K_hesteritamen missi, ouia batamen chaoueriminan_. qui sçais tout, qui vois, aye pitié de nous. _Iesus oucouchichai missi ca nitaouitát_ Iesus Fils out qui a faict [278] _Niran ca outchi, arichiirinicasouien, niran_ de nous qui à cause es fait hõme de nous _ca outchi, iriniouien iscouechich, niran ca_ qui à cause es né d'vne fille de nous, qui _outchi nipien, niran ca outchi ouascou_k_hi,_ à cause es mort de no⁹, qui à cause au ciel _itoutaien; egou_ K_hisitaie, nitichenicassouini_k_i,_ es allé ainsi tu disois en mon nom K_hegoueia netou tamagaouian niga chaoueri_K_an,_ quelque chose si ie suis requis i'ẽ auray pitié, k_hitaia mihitin naspich ou mitchimi,_ ie te prie entierement la nourriture _a richiriniou miri, ca ouitapouetasc,_ à ce peuple dõne qui veux croire en toy, _ca ouipamitasc, arichiriniou_ k_hiticou_ qui te veux obeyr, ce peuple te dit _naspich, ouitchihien_ k_higatapouetatin_ entièrement, si tu m'ayde ie te croyray _naspich_, k_higa pamtatim naspich, Nou_k_himame_ parfaitemẽt ie t'obeïray entieremẽt mon Capitaine _chaoueritamitaouitou, oui_ aye pitié de ce que ie dis, si tu _michoutchi nipousin, iterimien_ veux en contrechãge ma mort penser _ouirouau mag iriniouisonan, egou inousin._ quant à eux qu'ils viuent, ainsi soit-il. _Noukhimame missi ca Khichitaien missi_, My Captain all who hast made, all _Khesteritamen missi, ouia batamen chaoueriminan_. who knowest, all who seest, have pity on us. _Jesus oucouchichai missi ca nitaouitât_ Jesus, the Son all who has made [278]_Niran ca outchi, arichiirinicasouien, niran_ of us who because art made man, of us _ca outchi, iriniouien iscouechich, niran ca_ who because art born of a maiden, of us who _outchi nipien, niran ca outchi ouascoukhi,_ because hast died, of us who because to heaven _itoutaien; egou Khisitaie, nitichenicassouiniki,_ art gone; thus thou saidst, in my name _Khegoueia netou tamagaouian niga chaouerikan,_ any thing if I am asked on it I will have pity, _khitaia mihitin naspich ou mitchimi,_ I pray thee wholly the food _a richiriniou miri, ca ouitapouetasc,_ to these people give, who wish to believe in thee, _ca ouipamitasc, arichiriniou khiticiou_ who wish to obey thee; these people say to thee _naspich, ouitchihien khigatapouetatin_ wholly, if thou aidest me I will believe thee _naspich, khiga pamtatim naspich, Noukhimame_ perfectly I will obey thee entirely my Captain _chaoueritamitaouitou oui_ have pity upon what I say, if thou