The Jew, The Gypsy and El IslamBurton, Richard Francis, Sir
Islamic
The Jew, The Gypsy and El Islam
Burton, Richard Francis, Sir
Islam; Jews; Romanies
M. Paspati satisfactorily proved that the wandering tribes of the Romá,
_e.g._ the wild Zapáris or Dyáparis (Szapary?),[122] have preserved in
Rumelia the _langue mère_ of their ancients, whereas the “domigence,”
the sedentary dwellers in cities and towns, have “falsified” the
tongue. The same is said by the Bedawin concerning the “Jumpers of
Walls,” the settled Arabs. This part of the subject leads to notices of
Gypsy tales and legends, in which, by the way, Gypsies rarely figure,
and to other productions of _la pauvre Muse tsigane_.
After some discursive matter, our critic passes from M. Paspati to M.
Bartalus, who has quoted from certain very rare tracts (_La Véritable
origine, etc._, A.D. 1798 and 1800) on the rise of the Gypsy nation.
The _Bohémiens_, it appears, are descendants of Cham or Ham, “which is
admissible”; and, like their brethren, they were damned by Noah. But,
on the destruction of the Plain cities, Sodom and Gomorrah, Adama and
Saboim--Segor being honourably excluded--Zoar and its inhabitants were
saved because they harboured one Lot. The lands, however, were assigned
to this “patriarch”; and the Hamites, being dispersed, became Gypsies.
Once more that myth of Noah!--for how much false anthropology is it
not responsible? Again, we do not fail to meet another old friend. The
wicked king of Egypt appears in a famous “Pharaoh Song,” whilst in
Iceland he gave his name to a cavalry of seals. The oath formula of the
Hungarian Gypsies prescribed by the courts was: “As King Pharaoh was
engulfed in the Red Sea, so may I be accursed and swallowed up by the
deepest abyss if I do not speak the truth! May no theft, no traffic,
nor any other business prosper with me! May my horse turn into an ass
at the next stroke of his hoof, and may I end my days on the scaffold
by the hands of the hangman!”[123]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account