The text of the several journals, has been followed literally, from the original manuscript when possible. Proper names, especially those of Indian towns, even in the same manuscript, are often found with material variations in spelling, and in many instances, different authors give entirely different names for the same place; in other cases wrong names are applied, and frequently are transposed. The great Seneca town, on the Genesee river, is honored with several distinct names, one of which has seventy variations in spelling; and Appletown has three distinct locations, several miles distant from each other. Care has been taken, to avoid confusion as much as possible, by explanations in the notes, and in the use of names most in accord with those in modern use. JOURNAL OF THE CAMPAIGN OF THE YEAR 1779, COMMENCING MAY 1ST. Saturday, May ye first.--Drew out of our Winter Quarters at Wawasink[9] and encamped in a field near Jacobus Brown's at that place. Sunday, May 2nd.--Laid still in camp. Monday 3d.--Drew provisions and prepared for a march. Tuesday, 4th.--Struck our tents. Loaded our baggage in order to proceed on our march for Weyoming, but being alarmed by an express that the savages were murdering the inhabitants at Fantine Kille,[10] about five miles in our front, Coll. Cortlandt marched to their assistance, but before we arrived at the place they were gone. At 4 in the afternoon returned to Wawasink and remained in houses.[11] Wednesday, 5th.--Remained in the Quarters of yesterday. Thursday, 6th.[12]--At 7 in the morning loaded baggage, marched to Lurenkill[13] and halted at Broadhead's[14] for refreshment about two hours, and marched for Mamacotting,[15] where we arrived at 7 o'clock at night. Friday, 7th.--At 4 struck tents, marched at 5, halted at Bashesland[16] for refreshment for about two hours, proceeded on our march. Crossed Denanasink[17] Creek at Dewitt's[18] and arrived at Major Decker's, crossed the creek with wagons and encamped in the field near Decker's house. Saturday, May 8th.--Drew provisions; marched at about 11 o'clock and encamped at Haurnanack.[19] Sunday, 9th.--Discharged four wagons which we had taken from Wawasink; loaded our provisions on board the canoes, sent them down the Delaware. At 8 o'clock in the morning began our march; marched to Esquire Vancamp's;[20] the weather very hot, we rested ourselves and marched for Decker's Ferry[21] on Delaware, where we arrived at sundown and encamped. Monday, 10th.--Laid still for refreshment and washing. Tuesday, 11th.--Struck tents and marched at 7 in the morning; got over the ferry, proceeded on our march; rested for refreshments, at Smithfield at or near Depew's,[22] at 5 P.M.; marched for Fort Penn where we arrived at dusk of the evening. May 12th and 13th.--Laid still at Fort Penn[23] on account of rainy weather.