The journal of Montaigne's travels in Italy by way of Switzerland and Germany in 1580 and 1581, Volume 1 (of 3)Montaigne, Michel de
Philosophy
The journal of Montaigne's travels in Italy by way of Switzerland and Germany in 1580 and 1581, Volume 1 (of 3)
Montaigne, Michel de
Germany -- Description and travel; Italy -- Description and travel; Switzerland -- Description and travel
[32] “De nomine hujus urbis quidam scribunt, sed sine probatione, ipsum
tractum a Basalisco. Fuerunt alii qui priusquam evulgarentur omnes
libri Ammiani Marcellini (saltem qui extant) putabant Basileam sic
dictam a passagio et trajectu, qui in eo fuit loco anteaquā civitas
extrueretur, ut scilicet a passagio illo rectius Pastel quam Basel
primum fuerit vocata. At Ammianus irrita reddit hanc cōjecturam,
qui civitatē illam Græca voce βασιλείαν, id est regnū vocat, quasi
Regnopolim seu regiam civitatem.”--Munster, _Cosmographie_ 1566, p. 400.
[33] It is difficult to identify this personage; probably he was Simon
Grynæus _minor_ (so called to distinguish him from his grandfather
Grynæus _major_) who wrote on medicine and mathematics, and died in
September 1582. Or he might have been Samuel, a younger son of Grynæus
major, a jurisconsult who was syndic of Basel, and died in 1599. There
was also a John James, a famous theologian, who died in 1617.
[34] François Hottoman was a French jurisconsult, sprung from Silesian
parentage, born at Paris in 1524. Though he became a Calvinist, he
retained the favour of Catherine dei Medici, who sent him twice on
missions into Germany. He fled from Paris after St. Bartholomew, and
died at Basel in 1590. He was always in poverty through his attempts to
find the philosopher’s stone.
[35] Cardan, in his _De Rerum Varietate_, first published in 1553,
gives a description and drawing of smoke-jacks then used in Italy. Book
xii. c. 58.
[36] The Aar to Brugg.
[37] This sentence is confused and incorrect. The reference is
manifestly to the abbey of Königsfelden, close to Brugg, which was
founded in 1310 by the Empress Elizabeth and her daughter Agnes,
Queen of Hungary, on the spot where Albert of Austria, husband of the
former, was killed by John of Suabia in 1308. Duke Leopold and sixty
of the knights who fell at Sempach in 1386 were buried here, but were
disinterred by the order of Maria Theresa in 1770, and re-entombed at
St. Blasien, in the Black Forest. Querlon mistakes it for the abbey of
Mouri.
[38] Reuss.
[39] At this date there were thirteen cantons in the Confederation.
[40] Eaux-Chaudes, in Béarn.
[41] A village in the Department of the Gers.
[42] The ancient name was Aquæ Helvetiæ. In the time of Nero, according
to Tacitus (_Hist._, i. 67), it had all the appearance of a town: “In
modum municipii extructus locus, amœno salubrium aquarum usu frequens.”
But nothing is said about the personal investigations of Tacitus, to
which Montaigne alludes.
Querlon, in a note on this passage, remarks: “Je ne sais où l’écrivain
a pris cela. La mémoire trompoit quelquefois Montaigne come tous ceux
qui citent beaucoup, car on ne peut mettre cette érudition que sur son
compte.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account