The Joy of Living (Es lebe das Leben): A Play in Five Acts — John Shaqi
The Joy of Living (Es lebe das Leben): A Play in Five ActsSudermann, Hermann
General
The Joy of Living (Es lebe das Leben): A Play in Five Acts
Sudermann, Hermann
German drama -- Translations into English
Brachtmann.
Then it's understood that, in the interests of the party, you will----
Prince.
'Sh. Here is our host.
Kellinghausen _enters_.
Kellinghausen.
Ah, there you are, Richard! My dear fellow, I've been hunting for you
high and low. I was actually reduced to asking Madame von Voelkerlingk
where you were. "My dear Count," she said, "it's fifteen years since
I've known where my husband was." Nice reputation you've got! Well, now
I've run you to earth, sit down and let's have a talk. (_To the
others_.) I haven't had a chance to say two words to him yet.
Prince.
My dear Brachtmann, shall we----?
Kellinghausen.
No, no; don't run off. Richard and I have no secrets. Let us take
possession of this quiet corner. (_To_ Conrad, _who is passing with a
tray of refreshments_.) Conrad, what have you got there? Lion brew from
the wood, eh?
Conrad.
Yes, your Excellency.
Kellinghausen.
That's what we always had at Bismarck's. H'm--in those days there was a
power in the land. It weighed on us rather heavily at times, but we
were none the worse for it. Your health, Richard, my dear fellow!
Gentlemen, your healths! How deuced quiet you all are! You look as if
I'd invited you to my own funeral. Good Lord, if you knew how glad I am
to have got the Reichstag off my shoulders!--The other day, down at the
polls, I said to one of our Lengenfeld peasants: "My dear friend--"
(they're all our dear friends at election-time; we even have to put up
with being _their_ dear friends). "My dear friend," said I, "I hope
you're going to vote for my successor?"--"What will he give me for it?"
says he. "What will the Socialist give you?" said I. "The Socialist
will call you all names, and I like to hear you called names. It makes
me laugh," the fellow answered. And he was right. We must amuse the
masses and they'll love us. Circus-riding, my dear friends that's all
the nobility are good for!
Brachtmann.
We shall miss your cheerful view of life, my dear Kellinghausen.
Kellinghausen.
H'm--that's about the only epitaph I can hope for. Ha! ha!--Well--I
say, Richard, what sort of a fellow is that Meixner? (_The others look
up quickly_.) Wasn't he your secretary at one time?
Richard.
Yes.
Kellinghausen.
How long ago?
Richard.
It must be ten or twelve years.
Kellinghausen.
Well, he has certainly profited by the training you gave him. He's
raving against you like a madman.
Richard.
Did you happen to run across him?
Kellinghausen.
Heaven forbid!
Richard.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account