The Joy of Living (Es lebe das Leben): A Play in Five Acts — John Shaqi
The Joy of Living (Es lebe das Leben): A Play in Five ActsSudermann, Hermann
General
The Joy of Living (Es lebe das Leben): A Play in Five Acts
Sudermann, Hermann
German drama -- Translations into English
Who will order you to rest during the other twenty-four.
Baron Ludwig.
We all get that order sooner or later, doctor--and from a chief we have
to obey. (_In a low voice_.) How is the Countess?
Kahlenberg (_same tone_).
No worse. (_To_ Beata.) And now, my dear lady, I must be off--but
what's the matter?
Beata (_joyously excited, a paper in her hand_).
Oh, nothing--nothing--nothing----
Kahlenberg (_in a tone of friendly reproach_).
You know I've warned you----
Beata.
Not to feel, not to think, not to laugh, not to cry--not to live, in
short, dear doctor!
Kahlenberg.
Well, I don't object to the laughing.
Beata.
It's just as well you don't, for it's a habit you couldn't break me of.
There is so much to laugh at in this vale of tears! Well, good-bye,
doctor! (Kahlenberg _goes out_.)
Beata (_to_ Baron Ludwig).
This will interest you too. Herr Holtzmann--you know Herr
Holtzmann?--has just brought me the returns from Lengenfeld. Only
fancy, your brother has a majority of a hundred and thirty-one! Think
of that!
Baron Ludwig.
Don't let us be too sanguine.
Beata.
Oh----
Holtzmann.
Six districts are still to be heard from, Countess, and we know that
four of these belong to the Socialists. It is still doubtful if we can
gain a majority.
Beata (_concealing her disappointment_).
And when do you expect to hear the final result?
Holtzmann.
At any moment now.
Beata.
And when you _do_ hear----
Holtzmann.
I will jump into a cab and bring you the news instantly.
Beata.
Thank you so 'much. (_Gives him her hand_.) Is Baron Voelkerlingk at
home?
Holtzmann.
He went for a ride. I daresay I shall find him on my return.
Beata.
Remember me to him, won't you? (Holtzmann _takes leave with a bow_.)
Baron Ludwig.
What do you hear from Kellinghausen? He is still at Lengenfeld, I hear.
Beata.
I have just had a letter. Now that the elections are over he means to
take a day's shooting, and then he is coming home--free from his
party-duties for the first time in years!
Baron Ludwig.
And what does the Egeria of the party say to such a state of things?
Beata.
Do you mean _me_, your Excellency?
Baron Ludwig.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account