The Kabbalah: its doctrines, development, and literatureGinsburg, Christian D. (Christian David)
Religion
The Kabbalah: its doctrines, development, and literature
Ginsburg, Christian D. (Christian David)
Cabala
which every one can see; and there are foolish people who, when they
see a well-dressed man, think of nothing more worthy than this
beautiful garment, and take it for the body, whilst the worth of the
body itself consists in the soul. The Law too has a body: this is the
commandments, which are called the body of the Law. This body is
clothed in garments, which are the ordinary narratives. The fools of
this world look at nothing else but this garment, which consists of the
narratives in the Law; they do not know any more, and do not understand
what is beneath this garment. But those who have more understanding do
not look at the garment but at the body beneath it (i.e., the moral);
whilst the wisest, the servants of the Heavenly King, those who dwell
at Mount Sinai, look at nothing else but the soul (i.e., the secret
doctrine), which is the root of all the real Law, and these are
destined in the world to come to behold the Soul of this Soul (i.e.,
the Deity), which breathes in the Law.” (Sohar, iii, 152 a.)
The opinion that the mysteries of the Kabbalah are to be found in the
garment of the Pentateuch is still more systematically propounded in
the following parable. “Like a beautiful woman, concealed in the
interior of her palace, who when her friend and beloved passes by,
opens for a moment a secret window and is seen by him alone, and then
withdraws herself immediately and disappears for a long time, so the
doctrine only shows herself to the chosen (i.e., to him who is devoted
to her with body and soul); and even to him not always in the same
manner. At first she simply beckons at the passer-by with her hand, and
it generally depends upon his understanding this gentle hint. This is
the interpretation known by the name רמז. Afterwards she approaches
him a little closer, lisps him a few words, but her form is still
covered with a thick veil, which his looks cannot penetrate. This is
the so called דרוש. She then converses with him with her face covered
by a thin veil; this is the enigmatic language of the הגדה. After
having thus become accustomed to her society, she at last shows herself
face to face and entrusts him with the innermost secrets of her heart.
This is the secret of the Law, סוד. [27] He who is thus far initiated
in the mysteries of the Tora will understand that all those profound
secrets are based upon the simply literal sense, and are in harmony
with it; and from this literal sense not a single iota is to be taken
and nothing to be added to it.” (Sohar, ii, 99.)
This fourfold sense is gradually disclosed to the initiated in the
mysteries of the Kabbalah by the application of definite hermeneutical
rules, which chiefly affect the letters composing the words. The most
prominent of these canons are—
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account