The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on SúfiismHujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Islamic
The Kashf al-mahjúb: The oldest Persian treatise on Súfiism
Hujviri, ‘Ali ibn ‘Usman
Sufism -- Early works to 1800
I conjecture, then, that the author died between 465
and 469 A.H.[7] His birth may be placed in the last decade of the tenth
or the first decade of the eleventh century of our era, and he must have
been in the prime of youth when Sultan Maḥmúd died in 421 A.H. (1030
A.D.). The _Risála-i Abdáliyya_,[8] a fifteenth century treatise on the
Muḥammadan saints by Ya`qúb b. `Uthmán al-Ghaznawí, contains an
anecdote, for which it would be hazardous to claim any historical value,
to the effect that al-Hujwírí once argued in Maḥmúd’s presence with an
Indian philosopher and utterly discomfited him by an exhibition of
miraculous powers. Be that as it may, he was venerated as a saint long
after his death, and his tomb at Lahore was being visited by pilgrims
when Bakhtáwar Khán wrote the _Riyáḍ al-Awliyá_ in the latter half of
the seventeenth century.
Footnote 1:
Julláb and Hujwír were two suburbs of Ghazna. Evidently he resided for
some time in each of them.
Footnote 2:
Notices occur in the _Nafaḥát al-Uns_, No. 377; the _Safínat
al-Awliyá_, No. 298 (Ethé’s _Cat. of the Persian MSS. in the Library
of the India Office_, i, col. 304); the _Riyáḍ al-Awliyá_, Or. 1745,
f. 140_a_ (Rieu’s _Cat. of the Persian MSS. in the British Museum_,
iii, 975). In the _khátimat al-ṭab`_ on the last page of the Lahore
edition of the _Kashf al-Maḥjúb_ he is called Ḥaḍrat-i Dátá
Ganj-bakhsh `Alí al-Hujwírí.
Footnote 3:
_Nafaḥát_, No. 376. Through al-Khuttalí, al-Ḥuṣrí, and Abú Bakr
al-Shiblí the author of the _Kashf al-Maḥjúb_ is spiritually connected
with Junayd of Baghdád (ob. 297 A.H.).
Footnote 4:
Ibid., No. 375. The _nisba_ Shaqqání or Shaqání is derived from
Shaqqán, a village near Níshápúr.
Footnote 5:
_Nafaḥát_, No. 367.
Footnote 6:
Ibid., No. 368.
Footnote 7:
The date 465 A.H. is given by Ázád in his biographical work on the
famous men of Balgrám, entitled _Ma´áthir al-Kirám_.
Footnote 8:
See Ethé’s _Cat. of the Persian MSS. in the India Office Library_, No.
1774 (2). The author of this treatise does not call al-Hujwírí the
_brother_ of Abú Sa`íd b. Abi ´l-Khayr, as Ethé says, but his
_spiritual_ brother (_birádar-i ḥaqíqat_).
In the introduction to the _Kashf al-Maḥjúb_ al-Hujwírí complains that
two of his former works had been given to the public by persons who
erased his name from the title-page, and pretended that they themselves
were the authors. In order to guard against the repetition of this
fraud, he has inserted his own name in many passages of the present
work. His writings, to which he has occasion to refer in the _Kashf
al-Maḥjúb_, are—
1. A _díwán_ (p. 2).
2. _Minháj al-dín_, on the method of Ṣúfiism (p. 2). It comprised a
detailed account of the Ahl-i Ṣuffa (p. 80) and a full biography of
Ḥusayn b. Manṣúr al-Ḥalláj (p. 153).
3. _Asrár al-khiraq wa ´l-ma´únát_, on the patched frocks of the Ṣúfís
(p. 56).
4. _Kitáb-i faná ú baqá_, composed “in the vanity and rashness of youth”
(p. 60).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account