Paul, might be very easily interpreted literally by ordinary people
unskilled in these metaphorical subtleties, and especially by Gentile
converts asking for a plain answer to a plain question, “What was the
parentage of this man whom you call the Son of God?”
In truth the preconceptions of the Gentile converts must have played no
small part in preparing the way for the doctrine of the literal
Miraculous Conception. The Greeks and Romans who worshipped or honoured
Æsculapius son of Apollo, Romulus son of Mars, Hercules son of Jupiter,
and a score of other demi-gods, would be quite familiar with the notion
of a god or hero born of a human mother and of a divine father; they
would not only be prepared for it in the case of Jesus, whom they were
called on to adore as the Son of God, they would even demand and assume
it. They would argue much as Tertullian argued: “If he was the son of a
man, he was not the son of God; and if he was the son of God, he was not
the son of a man.” This argument ought to have been met by a flat
denial, thus: “The mere physical and carnal union by which, according to
your legends, the gods, assuming the forms of men, generated Æsculapius,
Romulus, and Hercules, is not to be thought of here. When we speak of
Jesus being the Son of God, we do not mean that His body was formed by
God descending from heaven and assuming human shape or functions, but
that His Spirit was spiritually begotten of God. It is therefore quite
possible that Jesus may have been the Son of God according to the Spirit
and yet the son of man according to the flesh.” But instead of that, the
whole truth, there came back this half-true answer. “The parentage was
divine, but not of the materialistic nature you suppose: God did not
assume human shape: the generation was spiritual.” By these words there
may have been meant at first, simply what Philo meant, that while the
spiritual parentage was divine, the material parentage was human: but
such an answer would leave many under the impression that the body as
well as the spirit of Jesus resulted from a spiritual generation in
which no human father participated. The Gentiles would naturally
interpret the Philonian doctrine literally and say of Mary, as Philo had
said of Sarah, that she was “pregnant when alone, and visited by God.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account