The Kingdom of God is Within You / Christianity and Patriotism / MiscellaniesTolstoy, Leo, graf
Religion
The Kingdom of God is Within You / Christianity and Patriotism / Miscellanies
Tolstoy, Leo, graf
Russian literature -- Translations into English
"In the third place, even if it should happen that I must suffer for
it, it still is more advantageous for me to be exiled or shut up in
a prison, while defending common sense and the good, which shall
triumph, if not to-day, certainly to-morrow, or in a very short
time, than to suffer for a foolish thing and an evil, which sooner
or later must come to an end. And so it is even in this case more
advantageous for me to risk being deported, locked up in a prison,
or even executed, than through my own fault to pass my whole life
as a slave to other bad men, than to be ruined by an enemy making
an incursion and stupidly to be maimed or killed by him, while
defending a cannon, or a useless piece of land, or a stupid rag
which they call a flag.
"I do not want to flog myself, and I won't. There is no reason why I
should. Do it yourselves, if you are so minded, but I won't."
It would seem that not only the religious or moral feeling, but
the simplest reflection and calculation would make a man of our
time answer and act in this manner. But no: the men of the social
life-conception find that it is not right to act in this manner, and
that it is even harmful to act thus if we wish to obtain the end of
the liberation of men from slavery, and that it is necessary for
us, as in the case of the rural judge and the peasants, to continue
to flog one another, consoling ourselves with the thought that the
fact that we prattle in Chambers and assemblies, form labour-unions,
parade the streets on the first of May, form plots, and secretly
tease the government which flogs us,--that all this will have the
effect of freeing us very soon, though we are enslaving ourselves
more and more.
Nothing so much impedes the liberation of men as this remarkable
delusion. Instead of directing all his forces to the liberation of
himself, to the change of his world-conception, every man seeks for
an external aggregate means for freeing himself, and thus fetters
himself more and more.
It is as though men should affirm that, in order to fan a fire, it
is not necessary to make every coal catch fire, but to place the
coals in a certain order.
In the meantime it has been getting more and more obvious of late
that the liberation of all men will take place only through the
liberation of the individual men. The liberation of individual
persons in the name of the Christian life-conception from the
enslavement of the state, which used to be an exclusive and
imperceptible phenomenon, has of late received a significance which
is menacing to the power of state.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account