But however much poets may clothe with grace such kisses sent and
received by post--and it cannot be denied that many of them are
extraordinarily charming from a poetical point of view--they are, and
must be, nevertheless, in reality only certain mean substitutes with
which lovers in the long run cannot feel fully satisfied. “The kiss,”
says the practical Frenchmen, “is a fruit which one ought to pluck from
the tree itself” (_Le baiser est un fruit qu’il faut cueiller sur
l’arbre_). Kisses ought to be given, as they should be taken, in secret;
only in such case have they their full freshness, their intoxicating
power. Heine says of such:
Kisses that one steals in darkness,
And in darkness then returns--
How such kisses fire the spirit,
If with ardent love it burns!
No profane eyes should see them: they only concern the pair of
lovers--none other in the whole world. Secrecy and silence must rest
over these kisses, as over all else that regards the soul of love, so
that the butterfly’s wings may not lose their delicate down.
The strait-laced Cato degraded a senator of the name of Manilius for
having kissed his wife in broad daylight and in his daughter’s presence.
Plutarch, however, considers the punishment excessive, but adds: “How
disgusting it is in any case to kiss in the presence of third parties.”
Clement of Alexandria, one of the Fathers of the Church, endorses this
opinion, and exhorts all married people to refrain from kissing one
another before their servants.
All delicate-minded persons must undoubtedly sympathise with the
ancient ascetic conception in proportion as they unconsciously follow it
in practice. A kiss to or from a woman we love is a far too delicate
pledge of affection to bear the gaze of strangers.
How many engaged couples would, do you suppose, find favour in Cato’s
eyes? How often do they not by their behaviour offend the commonest
notions of decency? Their kisses and caresses, which ought to be their
secret possession, they expose quite unconcernedly to the sight of all.
One evening at a large party I saw a young girl ostentatiously kiss on
the mouth the gentleman to whom she was engaged. Cato would certainly
turn in his grave if he knew that such immodest behaviour was actually
tolerated by people of refinement and position; and how disgusted and
indignant he would be--unless, indeed, he preferred to smile--at the
sight of the duty-kisses after dinner, which are often exchanged between
man and wife at dinner-parties. Ah, yes, when the belly’s full ...! How
warranted is Kierkegaard’s satire on the conjugal domestic kiss with
which husband and wife, in lack of a napkin, wipe each other’s mouth
after meals. On the lips of youth alone you reap the sweetest harvests:
Sur les lèvres de la jeunesse
Tu fais les plus douces moissons.
(DORAT).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account